ПЕРШИЙ ПУБЛІЧНИЙ - переклад на Англійською

• first public

Приклади вживання Перший публічний Українська мовою та їх переклад на Англійською

грі на фортепіано у віці трьох років, дав свій перший публічний виступ у п'ять років, поступив до Центральної музичної
Lang Lang began piano at age three, gave his first public recital at five, entered Beijing's Central Music Conservatory at nine,

Перший публічний університет заснований після економічного буму на Тайвані в 1980-х роках,
The first public University founded after Taiwan's economic boom in the 1980′s,

він передав свій перший публічний документ, блискучий,
he communicated his first public paper, a brilliant

він передав свій перший публічний документ, блискучий,
he communicated his first public paper, a brilliant

Перший публічний університет заснований після економічного буму на Тайвані в 1980-х роках, Національний університет Чжунчжен зламав землю після того, як Виконавчий Юань прийняв план будівництва університету в 1986 році на честь
National Chung Cheng University(CCU) is the first public university founded after Taiwan's economic boom in the 1980s after the Executive Yuan passed the plan to build the university in 1986 in honor of the late president Chiang Kai-Shek

VR-контенрт з HTML без необхідності знати WebGL.[4] Перший публічний реліз A-Frame відбувся 16 грудня 2015 року.[5]
with HTML without having to know WebGL.[4] A-Frame's first public release was on December 16, 2015.[5]

Відкриття першого публічного оперного театру Сан Кассіано у Венеції.
Teatro San Cassiano, the first public opera house, opened in Venice.

А ось першим публічним музеєм став Лувр,
But the first public museum was the Louvre,

Одна з перших публічних бібліотек в Східній Європі.
One of the first public libraries in Europe.

Відтоді ця бібліотека вважається першою публічною бібліотекою в Європі.
It is considered to be the first public library in Europe.

Тоді ж відкрили й перші публічні простори прямо поблизу річки Ельби.
At the same time, the first public spaces were opened right near the Elbe River.

Для цього першого публічного некомерційного заходу Голуб запросив моделей в стрінгах.
For this first public, non-commercial event, Golub used models in g-strings.

Вона давала свої перші публічні фортепіанні речиталі у Варшаві
She gave her first public recitals in Warsaw

Перші публічні демовні відеоролики"Воднева енергія" відбудуться найближчими тижнями.
The first public demos of the Hydrogen One will take place in the coming weeks.

Приблизно до цього часу відносяться його перші публічні виступи як скрипаля і органіста.
Around this time, he made his first public appearances as a violinist and organist.

SSL v2 був першим публічним релізом SSL від Netscape.
SSL v2 was the first public release of SSL by Netscape.

Вже після перших публічних виступів у пресі вона отримує погрози
After her first public successes, she received threats

Apple випустила першу публічну бета-версію macOS High Sierra.
Yesterday Apple release the first public beta of macOS High Sierra.

Вийшли перші публічні бета-версії iOS 13 і macOS 10. 15.
Released the first public beta version of iOS and macOS 10.15 13.

Virgin Galactic стане першою публічною компанією в космічному туризмі.
Virgin Galactic becomes first public space tourism company.