Приклади вживання First public Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1908, the first public cable car in the world opened at the foot of the Wetterhorn,
Перший громадський кабельний підйомник у підніжжя Веттерхорну відкрився в 1908 році,It is apt that my first public appearance would be at the 2003 conference on Media Freedom
The International Hellenic University(IHU) is Greece's first public university where programmes are exclusively taught in English.
International Hellenic University(IHU)- перший державний грецький університет, в якому всі програми без виключення викладаються англійською мовою.The State University of Iowa was founded February 25, 1847 as Iowa's first public institution of higher learning, only 59 days
Айовський університет заснований 25 лютого 1847 року як перший громадський заклад вищої освіти штату Айова,Her first public performance took place in a chapel as a child,
Її перший публічний виступ відбувся в дитячій каплиці,The first public mobile phone appeared in 1946(by Bell Telephone Laboratories),
Перший громадський рухливий радіотелефон з'явився в 1946 році у Сент-Луїсі(фірма Bell Telephone Laboratories),The first public institution of higher education in Texas,
Техас& M, перший суспільний інститут держави на вищу освіту,As Illinois' first public university, Illinois State has gained a reputation for excellence over the years.
Як перший державний університет штату Іллінойс штат Іллінойс отримав репутацію передового досвіду протягом багатьох років.The first public University founded after Taiwan's economic boom in the 1980′s,
Перший публічний університет заснований після економічного буму на Тайвані в 1980-х роках,The first public images from GOES-17 were captured on May 20 via the satellite's Advanced Baseline Imager(ABI).
Перші загальнодоступні зображення від GOES-17 були захоплені 20 травня за допомогою вдосконаленого базового зразка супутника(ABI).Revere Beach- перший громадський пляж у США, відкритий у місті Ревер штату Массачусетс 1895 року.Texas A&M, the state's first public institution of higher education,
Техас& M, перший суспільний інститут держави на вищу освіту,The first public performance took place in the final of the Eurovision Song Contest 2007,
Перший публічний виступ відбувся у фіналі конкурсу пісні«Євробачення 2007», де«Serebro»The University of California Irvine(UCI or UC Irvine) a Division I school, became the first public university to create an official esports program.
Каліфорнійський університет в Ірвайні(The University of California Irvine, UCI або UC Irvine)- перший державний виш, який створив офіційну програму з кіберспорту в 2015 році.The first public bowling centers(bowling alley)
Перші загальнодоступні боулінг-центри(алеї боулінгу)October 4- Texas AandM University, the state's first public institution of higher education,
Техас& M, перший суспільний інститут держави на вищу освіту,Australia's first public museum was established in Sydney in 1827 with the aim of procuring‘many rare and curious specimens of Natural History'.
Перший публічний музей Австралії був заснований у Сіднеї 1827 року з метою демонстрації публіці рідкісних і цікавих зразків природничої історії.was established in 1989 as the first public university of Cyprus,
був створений у 1989 році як перший державний університет КіпруAt 11 a.m. on August 14, the commanders of the Russian Navy made their first public statement, reporting that the submarine had sank.
Серпня об 11:00 командування російського флоту зробило першу публічну заяву про те, що підводний човен Курськ ліг на дно.The first public auction to be held in May
Перший публічний аукціон планувалося провести в травні
