ПЕРШІ ПАРТІЇ - переклад на Англійською

• first batches
• first parties
• first batch
• first lots
• first shipments
• first consignments

Приклади вживання Перші партії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перша партія відвантажена споживачам до Румунії.
The first lot was shipped to customers in Romania.

Перша партія заїхала з них.
The first party had left them.

Наша Україна» була першою партією, в яку я вступив.
Our Party” is the first party I joined.

Що перша партія вугілля зі США надійде в Україні на початку вересня.
The first shipment of US coal will arrive in Ukraine in early September.

Сьогодні ми доправили першу партію гуманітарної допомоги для Асоціації центрів охорони здоров'я.
The first party of humanitarian aid for Association of the centers of health care.

Файли cookie можуть бути класифіковані як"перша партія" або"третя сторона".
Cookies can either be‘first party' or‘third party'.

Перша партія американського вугілля була відправлена в Україну.
The first shipment of US coal has been sent to Ukraine.

М Луганська Перша партія.
Lugansk First party.

Національна партія лейбористи Перша партія.
The National Party Labor the First Party.

Раніше компанія заявляла про плани зробити замовлення першої партії ще в грудні- зразки мали бути готові в квітні,
The company had previously announced plans to order the first batch in December- the samples should be ready in April,

Оскільки рішення придбати власну мікробітуру до першої партії пива не пройде більше півроку.
Since the decision to purchase your own microbrewery till first batch of beer will not passed more than half a year.

Така назва була дана оновленим машинам з першої партії Leopard 2, які були покращені до стандартів другої
This designation was given to upgraded vehicles of the first batch of Leopard 2s, brought up to

Сьогодні оформлюються документи з російською компанією на прокачку першої партії нафти, що закуповується за ціною без премії",- повідомляється на сайті компанії.
Today, documents are being drawn up with a Russian company to pump the first batch of oil purchased at a price without a premium,» the concern noted.

Січня«Бєлнєфтєхім» повідомив про домовленість з Росією на поставку першої партії нафти, що закуповується за ціною без премії.
On 4 January Belneftekhim said an agreement had been reached with the Russian Federation on delivering the first batch of oil at a price without premium.

З близько 30 викладачів, університет відкрив свої двері для першої партії 118 студентів 8 серпня 1993.
With about 30 academic staff, the University opened its doors to the first batch of 118 students on 8th August 1993.

У«Белнефтехиме» заявили, що домовилися про прокачування першої партії палива, що закуповується за ціною без премії.
Concern Belneftekhim explained that it had agreed with Moscow to pump the first batch of oil, purchased at a price without a premium.

Січня"Білнафохім" повідомив про домовленість з російською компанією на поставку першої партії нафти, що закуповується за ціною без премії.
On 4 January Belneftekhim announced its agreement with a Russian company for the first batch of oil without paying a premium.

14 серпня розвантаження першої партії законтрактованого газового вугілля з Колумбії.
on August 14, the first batch of contracted gas-coal was unloaded from Colombia.

Бото університет також в програми здійснювали набіги дистанційного навчання, з нашої першої партії дистанційного навчання студентів, починаючи заняття в лютому 2015 року.
Botho University has also forayed into distance learning programmes, with our first batch of distance learning students starting classes in February 2015.

Bloomberg повідомив, що сьогодні компанія завершила редизайн пристрою, який повинен вирішити всі питання, які завдали першої партії телефонів.
Bloomberg reported today the company has completed the redesign of the device that should solve all the issues that plagued the first batch of handsets.