ПЕРШІ ТРИ МІСЦЯ - переклад на Англійською

• first three places
• top three positions
• top three spots

Приклади вживання Перші три місця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Було б вигідніше зосередити зусилля на інших 15 ключових словах для того, щоб отримати їх на перших трьох місцях, де вони будуть дійсно окупатися.
It would be more beneficial to focus on other keywords that have the chance of getting into the top three positions where they are more likely to really pay off.

Що для того, щоб пробитись в плей-офф, потрібно займати одне з перших трьох місць в групі.
To come to the World Cup it is necessary to occupy one of the three first places in group.

Нагороди за перші три місця, звісно, були більш серйозні.
The prizes for first three places are very nice.

Швеція посідають у рейтингу перші три місця.
Finland hold the first three places.

Переможцями вважаються М(число мандатів округу) кандидатів, які набрали найбільше голосів(базово прохідними в кожному окрузі будуть перші три місця).
The winners are considered M(the number of constituency mandates) of the candidates with the most votes(the first three places will be the base for passing in each constituency).

Вони й посіли перші три призові місця.
He also won three more first places.

Перші три призових місця будуть нагородженні кубками.
In other classes the first three places will be awarded with cups.

Визначать три премії на перші три призові місця.
Prize money for the first 3 places.

Вони зайняли три перші місця.
II occupied the first three places.

Три перші місця у рейтингу 2017 року посідають Ісландія,
Three first in the rating for 2017 are Iceland,

Перші три місця у цьому випадку займуть Samsung,
The first three places took place Samsung,

Зайняли перші три місця.
II occupied the first three places.

Перші три місця нагороджуються цінними подарунками.
The first three places were awarded by valuable prices.

Перші три місця в ньому порожні.
The first three places are empty.

Нагороди за перші три місця, звісно, були більш серйозні.
The prize for the first three places is quite small.

Перші три місця у цьому випадку займуть Samsung, Huawei та Apple.
The first three places are still taken by Samsung, Apple and Huawei.

На жаль, зазвичай нагороджують тільки перші три місця.
Unfortunately, usually only the first three places are awarded.

Команди, які зайняли перші три місця отримали цінні подарунки.
The teams that won the first three places were awarded with valuable gifts.

Перші три місця в списку залишилися незмінними з минулого року.
The top three places in the list were unchanged from the previous year.

Собаки, що завоювали в фіналі перші три місця, отримують цінні призи та кубки.
The dogs which have won the first three places in the final competition receive valuable prizes and cups.