ПЕРІОДИ - переклад на Англійською

• periods
• times
• period
• time

Приклади вживання Періоди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме в ці періоди людини важче розбудити.
It is in this stage that you are most difficult to awaken.

Бувають періоди, коли жінці хочеться уваги особливо.
It is a time when a lady requires special attention.

Згадайте періоди, коли у вас все виходило,
Remember the times when you got everything,

І чи були періоди, коли його не було?
Was there a time when He did not exist?

Є періоди, коли жінка найбільш фертильна.
It is the time when a woman is most fertile.

Відсутність періоди: не маючи їх на всіх
Absence of periods: not having them at all

У житті кожної людини бувають періоди, коли йому необхідна підтримка.
There are phases in the life of everyone when support is needed.

І були періоди, коли його не було?
Was there a time when He did not exist?

Часто це є періоди в житті дитини, які потім минають.
This is usually a stage in a child's life that eventually passes after some time.

Книги різні і в різних областях, які я читала в різні періоди життя.
These books reflect the books I read at different stages of my life.

А життя має свої періоди.
Life has its moments.

Назва: Вплив змін клімату на періоди холодної погоди в Україні.
Title: Climate change impact on cold spells in Ukraine.

Amortization period розбивають на більш короткі періоди які називаються terms.
Your amortization period is broken down into smaller periods of time called terms.

В мене були різні періоди в моєму житті.
I have had different phases in my life.

Як можу я забути ці періоди мого життя?
How could I forget two years of my life?

Двадцять п'ять років Партія переживала різні періоди.
Twenty-five years ago, the story had different beginnings.

Глави УГКЦ завжди були зі своїм народом у найважчі періоди бездержавності.
UGCC Heads were always with their people during the most difficult years of their non- statehood.

Рівні естрогену і прогестерону збільшуються у певні періоди місяця.
Estrogen and progesterone levels increase at certain stages of the month.

Ми можемо виявити, що вони також переживали схожі періоди, через які проходимо ми.
You think about how they may have gone through phases similar to us.

Історія культури США поділяється на два періоди.
The US History Bee consists of two stages.