ПИТАННЯМ НАЦІОНАЛЬНОЇ БЕЗПЕКИ - переклад на Англійською

• matter of national security
• national security issue

Приклади вживання Питанням національної безпеки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пріоритетом обох є питання національної безпеки.
Prevailing in both is a matter of national security.

Питань національної безпеки і оборони.
The Directorate for National Security and Defense.

Питань національної безпеки і оборони.
Committee on National Security and Defence.

Це питання національної безпеки, без перебільшення.
With national security issues, without explanation.

Давайте все-таки питання національної безпеки поставимо в першу чергу.
This brings the question of National Security to the forefront.

Це- питання національної безпеки і.
Those are issues of national security and.

Потім стоїть питання національної безпеки і оборони.
Then there are matters of national security and defense.

Це- питання національної безпеки України.
This is the question of national security of Ukraine.

Раніше він висвітлював питання національної безпеки в Flight International, Defense News і C4ISR Journal.
Majumdar previously covered national security issues at Flight International, Defense News and C4ISR Journal.

Зрозуміло, в питаннях національної безпеки таких обіцянок недостатньо.
Of course, in matters of national security such promises are insufficient.

Питань національної безпеки та міжнародних відносин.
National Security Affairs and International Relations.

Вони сказали, що це питання національної безпеки.
They said it was an issue of national security.

Фірма спеціалізується на питаннях національної безпеки.
He specializes in national security issues.

Водночас не можна проігнорувати питання національної безпеки.
At the same time, national security issues cannot be ignored.

Я підтримав його у питаннях національної безпеки.
They trusted him on national security matters.

Ми маємо завершити декомунізацію, тому що це питання національної безпеки".
We must complete decommunization, because this is the matter of national security.

Арсен Аваков: Чесні вибори- питання національної безпеки.
Arsen Avakov: Electoral fairness is issue of national security.

Надати Україні якісну експертну підтримку у військових питаннях та питаннях національної безпеки.
To provide Ukraine with professional advisory support on military and national security issues.

Президент заявляє наступне:«Наша доля за межами Землі- це не тільки питання національної ідентичності, але й питання національної безпеки.».
The president remains insistent that"our destiny beyond the Earth is not only a matter of national identity but a matter of national security.".

Наша доля за межами Землі- це не тільки питання національної ідентичності, але й питання національної безпеки.».
Our destiny, beyond the Earth, is not only a matter of national identity, but a matter of national security.”.