ПОВІТРЯНІ КУЛІ - переклад на Англійською

• balloons

Приклади вживання Повітряні кулі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви попросите співробітника забрати повітряні кулі на день народження для колеги, а потім повернете вартість для неї,
If you ask an employee to pick up birthday balloons for a coworker and then you return the cost to her when she gives you the balloons,

вам доведеться ловити повітряні кулі до того, що будинок мух
you have to catch the balloons that make the house fly

спочатку вважалося, що повітряні кулі можуть бути використані для покращення якості мап.
initially it was thought balloons could be used for preparing better maps.

голландська компанія SODAQ почала випускати повітряні кулі гелію, що призвело до приголомшливих 354 км з висоти майже 15 км.
the Dutch company SODAQ started with releasing helium balloons, resulting in a stunning 354 km from an altitude of almost 15 km.

які бачать повітряні кулі вздовж Оксфорд-стріт і заходьте.
folks who see the balloons along Oxford Street and come on in.

Крім того, в Пхеньяні заявляють, що Сеул веде пропагандистське мовлення 16 годин на добу і запустив повітряні кулі"з мільйонами листівок,
In addition, Pyongyang claims that Seoul is broadcasting propaganda 16 hours a day and launching balloons“with millions of leaflets,

вечірки, повітряні кулі, мультиплікаційних персонажів
parties, balloons, cartoon characters

місто Венеція непілотованими повітряними кулями із вибуховими речовинами, які стали відомими в істрії як Австрійські повітряні кулі.
when the Austrians attacked the Italian city of Venice with unmanned balloons loaded with explosives known as Austrian balloons.

Для імітації сили тяжіння на Місяці, що в шість разів менша за земну, до спин акторів прікріпили метеорологічні повітряні кулі, наповнені гелієм.
To simulate lunar surface gravity, weather balloons filled with helium were attached to the backs of the actors playing the astronauts in the lunar extravehicular activity scenes, effectively reducing their Earth-bound weights to one-sixth.

фаршировані плюшевих ведмедів і повітряні кулі відправити гарний подарунок,
stuffed teddy bears and balloons to send a beautiful gift,

Повітряні кулі, які використовують гаряче повітря,
Hot-air balloons are completely at the mercy of the winds,

гостей міста випустила білі повітряні кулі та ліхтарики в небо- як символ дитячих душ, жертв бойових дій,
quests of the city launched air balloons and paper lanterns in Sherbakova park- as a symbol of children's souls,

ви можете різні повітряні кулі і безпосередньо купити їх за доступною ціною).
you can different balloons and directly purchase them at an affordable price).

Туристам пропонують поринути у світ сафарі і злетіти на повітряній кулі.
Tourists are offered to plunge into the world of safari and fly in a balloon.

Було виконано перший кінотрюк- каскадер стрибав у Гудзон з палаючої повітряної кулі.
The first movie stunt saw a man jump into Hudson River from a burning balloon.

Дівчинка з повітряною кулею».
Girl with a balloon".

Компресія повітряних куль: це проста
Balloon Compression: This is a simple

Дівчинка з повітряною кулею»(2006) була останнім лотом вечора.
Girl with a balloon"(2006) was the last lot of the evening.

Фестивалі повітряних куль.
Balloon Festival.

Дівчинка з повітряною кулею»- одне з найбільш відомих творів Бенксі.
Girl with a balloon"- one of the most recognizable works of Banksy.