ПОДАТКОВОГО - переклад на Англійською

• tax
• taxation
• fiscal
• taxes
• taxing

Приклади вживання Податкового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ведення та відображення в системі податкового обліку даних фінансового обліку.
Financial accounting data maintenance and representation in the taxation system.

Бути податковим резидентом Сінгапуру протягом податкового року;
Be resident in Canada throughout the taxation year;

Оцінюються за чинним валютним курсом на кінець податкового року.
Are valued at the prevailing foreign exchange rate at the end of the taxable year.

починаючи з податкового.
starting with taxable.

Підготовки юридичних висновків з питань податкового та валютного регулювання.
Preparation of legal/audit opinions on tax and currency regulations.

Мета бухобліку не збігається з метою податкового.
The devil is not tied to purpose of taxation.

Учасник міжнародних науково-практичних конференцій з питань податкового, кримінального та цивільного права.
Participant of international scientific conferences on tax, criminal and civil law.

Письмові та усні консультації з питань податкового та бухгалтерського обліків.
Written and verbal advices on tax and accounting.

Було внесено зміни до Бюджетного та Податкового кодексу.
Changes to the tax and fiscal system were also announced.

Якщо згідно з нормами цього пункту сума податкового.
For purposes of this paragraph, if the amount of the tax.

Пропорційний розподіл податкового кредиту.
Proportional allocation of VAT credit.

І в цьому суть податкового кодексу.".
And that's the tax code.".

Партнер практики трудового та податкового права.
Partner on tax and labor law ILF.

Третя можлива причина- це завершення податкового сезону в США.
Certainly the end of the season of taxes in the USA.

У Кращий юрист податкового консультування.
Best Lawyer in Tax Consulting.

Доходу та кінцем податкового року.
The beginning and end of the taxable year.

Заходу- Комітет АПУ податкового та митного права.
The Event is the APA Committee on Tax and Customs Law.

з знеціненням паперових грошей, відновлення податкового апарату і посилення прямого прибуткового і непрямого оподаткування.
the strengthening of both direct income taxation and indirect taxation..

По-друге, пропозиції податкового союзу пропонують дуже суворий контроль бюджетів країн єврозони
Second, the proposals for a fiscal union included a strict supervision of eurozone countries' budgets,

в той же час розсудливий бізнесмен завжди обирає режим максимального податкового сприяння.
reasonable businessperson would always choose the most favorable the taxation regime.