Приклади вживання Попереднє питання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я ще хотів би додати до попереднього питання.
Те, про що говорив в попередньому питанні.
Exactly what I was speaking to in the previous questions.Якщо ви зазначили інше у попередньому питанні.
If you chose other in the previous question.Я гадаю, що вже представив свою позицію в попередніх питаннях.
I know I have touched on this already in previous questions.Це грунтується на попередньому питанні.
This builds on the previous question.Ви можете ретельно продумувати відповіді або повертатися до попередніх питань ще раз.
You can always discard your answers or return to previous questions.Я гадаю, що вже представив свою позицію в попередніх питаннях.
I thought that I had made my position plain on the earlier questions.Про що говорив в попередньому питанні.
The one that I was talking about in earlier questions.Виходячи з попереднього питання, я хотів би, щоб ви порівняли це дослідження з цілком іншим дослідженням, в якому також брали участь ресторани.
Building on the previous question, I would like you to compare this study with a completely different study that also involved restaurants.Сенат також може швидко закінчити обговорення, прийнявши пропозицію"за попередній питання".
Alternatively, the Senate may end debate more quickly by passing a motion for the previous question.Але, як ми вже говорили в попередньому питанні, VPN забезпечує безцінну
But as we said in the previous question, the VPN provides an invaluable,Як і у попередньому питанні, запит на досвід переважає у виборців П. Порошенка, Ю.
As in the previous question, the request for experience prevails among the voters of P. Poroshenko, Y.Якщо в попередньому питанні я розповідаю про те,“що робити”,
If in the previous question I talk about“what to do”,дотримуйтесь загальних правил гігієни, що перераховані в попередньому питанні.
observe the general hygiene rules listed in the previous question.Як ви думаєте, що це дослідження з етичної точки зору відрізняється від тієї, яка описана в попередньому питанні. Якщо так, то яким чином?
Do you think this study is ethically different from the one described in the previous question. If so, how?Ви думаєте, що це дослідження етично відрізняється від того, що описано в попередньому питанні. Якщо так, то як?
Do you think this study is ethically different from the one described in the previous question. If so, how?Цей реліз, як і попередні питання, покликаний розповісти історію про Raid 617 Sqd Dambuster на Рур греблях в Німеччині 16-17 травня 1943.
This release like previous issues is intended to tell the story of the 617 Sqd Dambuster Raid on the Ruhr Dams in Germany 16-17 May 1943.тобто відповіді на попередні питання впливають на відповіді на наступні питання. .
where responses on earlier questions influence answers to subsequent Запитаємо у бога, який не є богом випадку(за результатами попереднього питання, або A, або C):"Якщо я запитаю у тебе:" ти бог брехні?
Запитаємо у бога, який не є богом випадку(за результатами попереднього питання, або A, або C):"Якщо я запитаю у тебе:" ти бог брехні?«,
Go to the god who was identified as not being Random by the previous question(either A or C), and ask him:“If I asked you‘Are you False?',
