ПОПЕРЕДНІХ ДОСЛІДЖЕНЬ - переклад на Англійською

• previous studies
• previous research
• earlier studies
• prior research
• prior studies
• previous surveys
• previous investigations

Приклади вживання Попередніх досліджень Українська мовою та їх переклад на Англійською

середній бал, і попередніх досліджень.
grade point average, and previous studies.

Виходячи з цих численних попередніх досліджень, виробник молотка Тор був здатний створити ідеальні умови,
On the basis of these many previous researches the manufacturer of the Hammer of Thors was able to create optimal conditions

Автори статті погоджуються з висновками попередніх досліджень і говорять про те, що радіація буде головним ворогом перших марсіанських колоністів.
The Authors agree with the conclusions of previous studies and suggests that the radiation is the main enemy of the first Martian colonists.

Після попередніх досліджень, які довели ефективність блокування білків CTLA-4
After the initial studies showing the effects of CTLA-4 and PD-1 blockade,

У 2016 році Xiaomi створила групу попередніх досліджень 5G, щоб заздалегідь провести всебічне дослідження нового стандарту.
Back in early 2016, Xiaomi set up a 5G exploratory research team to conduct comprehensive and in-depth research on the 5G standard.

Згідно з даними попередніх досліджень, вітамін D здатний впливати на запальний відповідь організму, від якого залежать больові відчуття.
According to the previous studies, vitamin D is able to influence on the inflammatory response of the body.

Під час попередніх досліджень далеких мертвих галактик передбачали,
As per the previous studies conducted about dead galaxies,

Дана фаза спрямована на перевірку результатів попередніх досліджень серед більш численних груп пацієнтів,
Phase 3 clinical trials test the results of the earlier trials in much larger groups of people

Це підтверджує висновки попередніх досліджень процесів прийняття рішень інших судів високого рівня,
This supports findings from earlier studies of the decision-making processes of other high-level courts,

Згідно матеріалам попередніх досліджень, культурний шар пам'ятки має потужність понад 1 м,
According to the materials of previous researches, the cultural layer is 1 m deep

У контексті попередніх досліджень цей результат став несподіваним
In the context of previous studies, this result was unexpected

Це підтверджує результати попередніх досліджень, згідно з якими у людей, які піддаються постійним навантаженням,
This confirms the results of previous studies indicating that people exposed to constant stress,

Більшість попередніх досліджень було проведено в регіонах з помірним кліматом в світі,
Most of the previous research had been conducted in the world's temperate regions,

Цитування автором найбільш релевантних результатів попередніх досліджень і пояснення того, наскільки вони співвідносяться з поточним дослідженням;.
Quoting of the most relevant results of previous researches and explanation how they correlate with current researches;.

Дана фаза спрямована на перевірку результатів попередніх досліджень серед більш численних груп пацієнтів,
Phase 3 trials test the results of earlier trials in much larger groups of people

Аналіз попередніх досліджень і публікацій, в яких започатковано розв'язання даної проблеми,
The analysis of the previous studies and publication, that have the beginning of the problem's solution,

Згідно з результатами одного з попередніх досліджень, асаї уповільнює розмноження лейкозних клітин.
According to the results of a preliminary research, acai slows down the multiplication of leukemia cells.

Наші дані узгоджуються з низкою попередніх досліджень, де час, проведений перед телевізором було пов'язано зі смертністю».
Our findings are consistent with a range of previous studies where time spent watching television was linked to mortality.”.

Повний комплект медичної документації з результатами попередніх досліджень, включаючи компакт-диски,
Complete medical records with the results of previous studies, including CD discs,

В основу проекту покладені результати попередніх досліджень у напрямку вдосконалення існуючих систем адресації, маршрутизації та комутації.
At the heart of the project the results of previous researches were presented in the direction of improving the existing system of addressing, routing and switching.