ПОРІВНЯЛИ - переклад на Англійською

compared
порівняти
порівнювати
порівняння
зрівнятися
зіставляти
порівняно
зіставити
співставити
порівнюєте
compare
порівняти
порівнювати
порівняння
зрівнятися
зіставляти
порівняно
зіставити
співставити
порівнюєте
comparing
порівняти
порівнювати
порівняння
зрівнятися
зіставляти
порівняно
зіставити
співставити
порівнюєте
likening
прирівнюють
прирівняти
порівняв
порівнюють
уподібнюють

Приклади вживання Порівняли Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Також вони порівняли їхні генетичні профілі з сучасним населенням.
We compared his genetic components with the data of modern worldwide populations.
Їх порівняли з 25-ма одномовними дорослими аналогічного віку
These were compared to 25 monolingual adults of the same age
В НАТО порівняли силу російської
NATO has compared the strength of the Russian
Вивчення мов порівняли з сексом.
Giving is compared to sex.
Тому його порівняли з пирогом- багатошаровим
Therefore, it is compared with a pie- multilayered
Вони порівняли зразки пацієнтів із хворобою Паркінсона зі зразками здорових людей.
We would like to compare the skin of Parkinson's patients to healthy people.
Ми розібрались в цьому та порівняли з стандартною практикою.
We figured it out and compared it to standard practice.
Ну, ви порівняли.
Well you are comparing.
Я хочу, щоб ви порівняли архітектуру цих двох храмів.
I want you to compare the architecture of these two temples.
Це ми вже порівняли.
I already compared it.
Мора і його команда порівняли існуючі бази даних видів
Mora and team studied existing species databases
Вчені порівняли прісну воду з антидепресантами.
Scientists have compared fresh water with antidepressants.
Вони навіть порівняли її із Леді Діаною.
People used to compare her to Lady Diana.
Ці дані порівняли окремо для міських
These data were compared separately for urban
У Британії порівняли витрати на королівське весілля
In Britain he compared the cost of the Royal wedding
Національний фронт хоче засудити міністра, якого порівняли з мавпою.
National Front sues justice minister after she was compared to a monkey.
Після трьох місяців отримані результати порівняли.
After three months the results were compared.
ВНІІПІагрохім в 1987- 1989 роках провели дослідження й порівняли витрати.
Luening averaged 1987 and 1989 and compared them to a budget.
Японські і німецькі авто порівняли на витривалість.
The Japanese and German cars have compared on endurance.
Японські і німецькі авто порівняли на витривалість.
Japanese and German auto manufacturers are spearheading.
Результати: 644, Час: 0.0333

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська