Приклади вживання Потенційну небезпеку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
акриламід складає потенційну небезпеку в харчових продуктах.
acrylamide represents a potential hazard in foods.надає вам конкретну інформацію про небезпечні зони та потенційну небезпеку на маршрутах вашого міста.
giving you concrete information on danger zones and potential hazards along your city's transit routes.З моменту створення ШІ було дуже багато сказано і написано про потенційну небезпеку використання ШІ.
Since AI creation much has been said and written about the potential dangers of using AI.досягненнями в області техніки, щоб заздалегідь виключити потенційну небезпеку.
we apply state-of-the-art technology in order to exclude potential risks from the outset.міститься в домашніх умовах, не піддавалося потенційну небезпеку, запам'ятайте, чого не можна робити.
was not exposed to potential danger, remember, that it is impossible to do.учасники виділили найбільш вагому потенційну небезпеку- залишки антибіотиків у молоці.
participants identified the most significant potential hazard- antibiotic residues in milk.Компанія Ford розробила нову систему автомобільного освітлення, яка допоможе водієві легше виявити представляють потенційну небезпеку об'єкти, в тому числі пішоходів,
Ford is developing new lighting technologies that will enable drivers to more easily identify potential hazards, including pedestrians,Lenovo закликає батьків брати активну участь у процесі користування їхніми дітьми Продуктами Lenovo та інформувати їх про потенційну небезпеку надання інформації про себе.
Lenovo encourages parents to take an active role in their child(ren)'s use of Lenovo Products and to inform them of the potential dangers of providing information about themselves.бажаючи приховати потенційну небезпеку.
wanting to hide the potential danger.Багаторічні дослідження залишаються поки що на всі питання можна відповісти про потенційну небезпеку цих захоплюючих гаджетів, які стали третім вухом мільйонів.
Years of research remain before all questions can be answered about the potential dangers of these addictive gadgets that have become the third ear of millions.в кухонному приміщенні підвищена вологість, а це несе потенційну небезпеку.
because in the kitchen the room humidity, and it carries the potential hazard.надавати водію своєчасні попередження про будь-яку потенційну небезпеку.
distinguish between objects and gives you plenty of warning of any potential hazards.За словами Порошенка, санкції потрібні, щоб зупинити потенційну небезпеку російської окупації Азова.
According to the Ukrainian President, the sanctions are needed to halt the potential danger of the Russian occupation of Azov.Кошмари, ймовірно, з'явилися для того, щоб дати нам знати про потенційну небезпеку»,- каже Барретт.
Nightmares probably evolved to help make us anxious about potential dangers," Barrett said.більшість індивідів за краще їх не помічати, що несе потенційну небезпеку в собі.
most individuals prefer not to notice them, which carries a potential danger in themselves.Незважаючи на всю потенційну небезпеку, для більшості ця хвороба практично нічим не відрізняється від звичайної застуди.
Despite the potential danger, for most of Не знаючи про потенційну небезпеку, люди закопують попіл від спаленого сміття на подвір'ї або ж розсіюють його у своєму садку.
Unaware of the potential danger, some people scatter Тому завжди потрібно пам'ятати про потенційну небезпеку і вживати всі необхідні дії при укусі кліща.
Therefore, you should always remember about the potential danger and take all necessary actions when a tick bite.Враховуючи потенційну небезпеку хлорпірифосу для організму,
Given the potential danger of chlorpyrifos for Необхідні подальші дослідження для розробки методів, що демонструють потенційну небезпеку цих речовин для людини та/або навколишнього середовища.
Further research is necessary in order to develop means to characterize potential hazards posed to man and/or the environment by these wastes.
