ПОТОЧНЕ ЗОБРАЖЕННЯ - переклад на Англійською

• current image

Приклади вживання Поточне зображення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Натисніть кнопку Гаразд, щоб застосувати шаблон до поточного зображення, розміри якого, в свою чергу, буде автоматично змінено до розмірів області попереднього перегляду.
Click on the OK button to apply the template to the current image, which in turn will be automatically resized to the preview size.

на якій буде відображено інформацію щодо поточного зображення.
which displays information about the current image.

показ слайдів починатиметься з поточного зображення зі списку зображень..
the Slideshow will be started with the current image selected in the images list.

поточний масштаб і розмір поточного зображення.
the current zoom level, and the current image size.

Це працює при виборі заглиблення(drill-down navigating) у Tracker'і кліканням по простору в рядку стану, який показує розмір і формат поточного зображення.
It works just like with drill-down navigating in Tracker by clicking in the info area in the status bar that shows size and format of the current image.

На панелі інструменту перегляду гістограми буде показано статистичний розподіл значень кольорів поточного зображення. Дані наведено лише для ознайомлення:
The Histogram Viewer shows the statistical distribution of color values in the current image. It is purely informational: nothing you do with it will cause

У цих вікнах ви зможете спостерігати за наслідками застосування інструменту перед його справжнім застосуванням до поточного зображення. Нижче наведено приклад роботи інструменту« Застосувати текстуру»,
use a common dialog style that previews the effect before applying the filter to the current image. Below you see the& quot; Apply Texturequot; tool in action

Як знайти поточне зображення тла робочого стола у Windows 10?
How to Find the Current Desktop Background Image in Windows 10?

Змініть теґ таблиці використання поточного зображення.
Edit the usemap tag of the current visible image.

Перервати показ попереднього перегляду поточного зображення RAW.
Abort the current Raw image preview.

Поточне змінене зображення.
Current image modified.

Вилучити поточне видиме зображення.
Remove the current visible image.

Перейменувати поточне вибране зображення.
Rename the currently selected image.

Пересунути поточне позначене зображення вгору списком.
Move current selected image up in the list.

Пересунути поточне позначене зображення вниз списком.
Move current selected image down in the list.

Поточне збільшене зображення збережено до% 1.
Current zoomed image saved to %1.

Поточне вибране зображення у списку портфоліо.
Currently selected image in the portfolio list.

Відкриває поточне вибране зображення у редакторі зображень& digikam;
Open the currently selected image in the& digikam; image editor.

За допомогою цього додатка ви можете зробити поточне вибране зображення зображенням тла стільниці KDE відповідно до вказаних у підменю параметрів.
This plugin place the current selected image in the KDE desktop in according with the menu sub-option selected.

Обрати колір з зображення або поточного шару.
Select a color from the image or current layer.