THE CURRENTLY - переклад на Українською

• поточний
• нині
• зараз
• сьогодні
• даний час
• наразі
• даний момент
• поточного
• поточну
• поточної

Приклади вживання The currently Англійська мовою та їх переклад на Українською

Move up the currently highlighted task.
Пересунути вгору поточне виділене завдання.

Move down the currently highlighted task.
Пересунути вниз поточне виділене завдання.

This is the currently selected font family.
Це поточна вибрана гарнітура шрифтів.

The following are the currently available promotions on offer by FxPro.
Нижче наведені поточні акції, що пропонуються FxPro.

Deletes the currently selected file(s).
Вилучає поточні вибрані файли.

Click to remove the currently highlighted word
Натисніть цю кнопку, щоб вилучити поточне позначене слово

Renames the currently selected item(s).
Перейменувати поточні позначеніоб' єкти.

Cuts the currently selected item(s).
Вирізає поточні позначеніоб' єкти.

Copies the currently selected item(s).
Копіювати поточні позначеніоб' єкти.

Compare the currently selected files with& kompare;
Порівнює поточні вибрані файли за допомогою& kompare;

Kipi-plugin menu entry for flipping the currently selected images horizontally or vertically.
Пункт меню додатка Kipi, призначеного для віддзеркалення поточних вибраних зображень горизонтально або вертикально.

Kipi-plugin menu entry for converting the currently selected images to black& white.
Пункт меню додатка Kipi, призначеного для перетворення поточних вибраних зображень на чорно- білі.

Display a dialog that lets you prints the currently displayed message.
Відкриває діалогове вікно, за допомогою якого ви можете надрукувати поточне показане повідомлення.

Lets you search for a string in the currently displayed message.
Надає вам змогу виконувати пошуку у поточному показаному повідомленні.

The Bookmarks menu allows you to work with the bookmarks in the currently active document.
За допомогою меню Закладки ви можете працювати з закладками у поточному активному документі.

Select the difference above the currently selected difference.
Вибрати різницю над поточною обраною різницею.

Select the difference below the currently selected difference.
Вибрати різницю під поточною вибраною різницею.

The last items in this menu show the currently opened window names.
У завершальних пунктах цього меню буде показано назви поточних відкритих вікон.

In general, a new appointment will be saved into the currently opening calendar in Outlook.
Загалом, нове призначення буде збережено в поточному відкриваючому календарі в Outlook.

Applies the current settings in the currently open module.
Застосовує поточні параметри у поточному відкритому модулі.