Приклади вживання Поточної Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ця дія створить нову підзадачу поточної вибраної задачі.
This will create a new subtask to the current selected task.Це фактори в межах поточної сторінки.
Зберігає тип поточної вправи.
Інформація додається до поточної мапи.
Add information to the actual map.Триразовий чемпіон Вімблдону Борис Беккер використовує його ролі в якості посла Центральноафриканської Республіки стверджують, дипломатичний імунітет від поточної процедури банкрутства в Великобританії.
Three-time Wimbledon champion Boris Becker is using his role as an ambassador for the Central African Republic to claim diplomatic immunity from ongoing bankruptcy proceedings in the UK.Франції за їхню рішучість в пошуку дипломатичного рішення поточної кризи в Східній Україні в Нормандські форматі.
France for their determination to find a diplomatic solution to the ongoing crisis in Eastern Ukraine under the Normandy format.Потенційне залучення постачальника послуг як поточної роботи партнера, якщо виробляти комерційне Off-The-shelf(COTS) програмне забезпечення.
Potentially engaging the service provider as an on-going operations partner if producing commercial off-the shelf(COTS) software.Володіючи обмеженим знанням поточної ситуації, людина може висловлювати припущення
Його обов'язком буде продовження поточної роботи з підвищення рентабельності Oras Group і створення стратегічної платформи
His duty will be to continue the on-going work to improve Oras Group's profitabilityВтрата всього лише від 3% до 5% вашої поточної ваги може знизити рівень тригліцеридів,
A loss of merely 3 percent to five percent of your present weight may reduce your triglycerides,Студенти EMJMD зможуть отримувати прибуток також від поточної угоди між LNS та Azienda Ospedaliero Universitaria Policlinico di Catania, щоб мати прямий досвід прикладної ядерної медицини.
The students of EMJMD will be allowed to profit also from an on-going agreement between LNS and Azienda Ospedaliero Universitaria Policlinico di Catania to have a direct experience of applied nuclear medicine.Після того як ви виконали оцінку вашої поточної ситуації з усіх облікових записів,
Once you have done assessment of your present situation from all accounts,завдання продовження поточної обговорення можливостей, наданих новими інформаційними технологіями(ІТ)
the task of continuing the on-going reflexion about the potential offered by new information technologies(IT)Порівняння поточної вартості з майбутнім значенням краще ілюструє принцип вартості грошей у часі
A comparison of present value with future value(FV) best illustrates the principle of the time value of moneyХарчовий щоденник дасть вам чітке уявлення про вашу поточної їжі, щоб ви могли визначити зміни, які ви повинні зробити, щоб схуднути.
A food diary will provide you with a clear picture of your present eating habits which help you identify the changes you need for weight loss.Втрата всього лише від 3% до 5% вашої поточної ваги може знизити рівень тригліцеридів,
A loss of merely 3 percent to five percent of your present weight may decrease your triglycerides,Важливо мати на увазі, що три найвпливовіші складові поточної вартості- це час,
It is important to note that the three most influential components of present value are time,ще більше ослабне під час поточної ери потепління.
even weakened further, through the present era of warming.Оскільки такий годинник розроблені для супроводу вашого смартфона, ви повинні переконатися, що він сумісний з вашої поточної операційної системою.
Since smartwatches are made to accompany your smartphone, you should make sure that it's compatible with your present operating system.чому Ви вибрали Orphek за допомогою вашої поточної світлодіодної системи?
what is the reason you chose Orphek over your present LED system?
