ПОТРЕБУ ОРГАНІЗМУ - переклад на Англійською

• body's need

Приклади вживання Потребу організму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Попередній запис: Назад Потреба організму.
Previous entry: Back The body's need.

Наступний записДалі Потреба організму.
The next entryNext The body's need.

Фізіологічні потреби організму.
Physiological needs of the body.

Фізіологічні потреби організму.
Physiologic needs of the body.

Змінюються потреби організму і при деяких захворюваннях.
Changing the needs of the body and in some diseases.

Як правильно оцінити потреби організму.
How to properly assess the needs of the body.

Однак спосіб нашого життя часто суперечить потребам організму і завдає йому шкоди.
However, our way of life often contradicts the needs of the body and harms it.

Харчування для маси тіла: потреба організму в білку.
Nutrition for body weight: need for an organism in the.

В одній склянці молока міститься мінімальна добова потреба організму в кальції.
One glass of milk contains the minimum daily calcium requirement of an organism.

Фізично неможливо заповнювати потреби організму в поживних компонентах навіть у літній період достатку.
It is physically impossible to fill the body's need for nutrients is even in summer abundance.

Тягою рухає потреба мозку в«задоволенні», а не потреба організму в їжі.
Cravings are driven by the brain's need for“reward”- not the body's need for food.

Тягою рухає потреба мозку в«задоволенні», а не потреба організму в їжі.
Job comes from the need for"pleasure" of the brain- not the body's need for food.

роботу доводиться припиняти, оскільки потреба організму в O 2 перевищує цей рівень.
he must stop working, since the body's need for O2 exceeds this level.

Під час вагітності, до того ж, зростає і потреба організму у вітаміні D.
During pregnancy, besides, the body's need for vitamin D also increases.

повністю покриють потреба організму у вітамінах та мікроелементах.
berries- they completely cover the body's need for vitamins and trace elements.

Тому важливо вживати в їжу разннообразние продукти, щоб заповнювати потреби організму у вітамінах і мінералах.
It is therefore important to eat raznnoobraznye products to replenish the body's need for vitamins and minerals.

Загальна калорійність раціону повинна бути на 100-200 ккал менше, ніж потреба організму саме в цей день.
Total caloric intake should be 100-200 calories less than the body's need for this day.

ягід- вони цілком і повністю покриють потреба організму у вітамінах і мікроелементах.
berries- they are entirely cover the body's need for vitamins and minerals.

У відповідності з потребами організму воно може або сповільнити свою роботу,
In accordance with the needs of the body, it can either slow down its work,

який забезпечує потреби організму в кожен даний момент його існування в конкретних умовах середовища.
which provides the needs of the organism at each given moment of its existence in specific environmental conditions.