Приклади вживання Початковий проект Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всі етапи створення інтернет-магазину, від початкового проекту до запуску в роботу,
All stages of the Internet-shop, from the initial project to start in the work,Записуючи думка дозволяє мені продовжувати з моїм початковим проектом без подальшого мислення про це відволікаючий ідеї
Writing down the idea allows me to continue with my original project without further thinking about this distracting ideaЗ цього генезису, з цього початкового проекту тепер породжено 2 продукти, які ми продаємо.
From that genesis of that initial project now has spawned 2 products that we sell commercially.Всі етапи створення інтернет-магазину, від початкового проекту до запуску в роботу, здійснюються на високому виконавському рівні, з гарантією стовідсоткового результату!
All stages of e-commerce, from initial design to commissioning of, performed at a high level,, with the guarantee of absolute results!Всі етапи створення інтернет-магазину, від початкового проекту до запуску в роботу,
All stages of e-commerce, from initial design to commissioning of various,народні депутати подали понад 2000 пропозицій до початкового проекту.
as the MPs submitted more than two thousands amendments to the initial draft.Все, що Вам потрібно знати про 5 кроків виробництва кабельно-провідникової продукції- від початкового проекту до доставки клієнту.
Everything you need to know about the five steps of wire harness production- from the initial design to delivery to the customer.Основна відмінність від початкового проекту- розташування головних міських годинника на вежі.
І хоча окремі деталі початкового проекту і були змінені,
Though some details of primary project were changed,Початкові проекти перераховували тільки зраду
Initial drafts listed only treasonтехнічні особливості, HostPapa- це чудовий вибір для блогу, початкового проекту чи невеликого інтернет-магазину.
HostPapa is це є заходи додаткові і відмінні від початкового проекту, за яким були розроблені базові принципи.
may be viewed as a Тейлор зі Екманом вирішили повернутися до свого початкового проекту.
Ekman decided to return to their original project.і розробки початкового проекту документа, представленого на національній конференції.
and developing an initial draft of a paper presented at a national conference.здається точно в строк, а ще й без будь-яких відхилень від початкового проекту або інших сюрпризів- це взагалі з категорії«вдень з вогнем».
also without any deviation from the original project or other surprises- it is generally out of the'day of fire.".Вибір виробничого майданчика в Сорокабі був обумовлений початковим проектом, який на етапі будівництва підприємства передбачав можливість розширення,
Останні два роки в багатьох котеджних містечках девелопери міняють початкові проекти і замість передбачуваних окремо розташованих будинків із земельними ділянками навпроти вже зведених приватних володінь з'являються триповерхові і п'ятиповерхові багатоквартирні будинки.
The last two years in many cottage settlements developers change the initial drafts and instead alleged detached homes with land opposite the already-constructed private estates appear three-and five-story apartment buildings.Томас Джефферсон написали початкові проекти Американської Декларації Незалежності,
Thomas Jefferson wrote the initial drafts of the American Declaration of Independence,практику, подібну до тієї, що запропонована в початковому проекті Податкового кодексу,
practices which is similar to those, proposed in the original draft Tax Code,Щодо простий і спеціальний характер сесій пов'язаний з тим, що вони не були частиною початкового проекту, і повинні були бути розроблені з мінімальним порушенням основної лінії третьою стороною(Citrix Systems)
