ПОЧУВ - переклад на Англійською

• heard
• listened
• hear
• hears
• hearing
• listen

Приклади вживання Почув Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я почув вас і прошу, почуйте і ви мене".
I have listened to you, will you please listen to me?”.

Я почув цю історію в колі старійшин.
This was told to me in a setup of elders.

І раптом почув знайомий голос.
Suddenly, we heard a familiar voice.

Почув жіночий крик.
We hear a woman's cries.

Він почув поклик свого Владаря.
It's heard its master's call.

Коли я вперше почув, я подумав, що це жарт.
The first time I heard it, I thought it was a joke.

Я розповів те, що почув від них під час тортур.
I told him what I had heard from them under torture.

Все це я почув із розмов дорослих.
You hear that from adults.

Вночі чоловік почув, як хтось намагається відкрити його двері.
That night, you hear someone trying to open the back door.

Вперше тя почув від неньки.
First time I hear of NIMBY.

Я почув, як щось впало на землю.
They heard something fall to the ground.

І що почув- то твоє.
And all that you hear is His.

Почув по радіо по дорозі на роботу.
Heard it on the radio on the way back to work.

І Господь почув наші молитви»,- зазначив Президент.
The Lord has heard our prayers," the President said.

Що сталося, я сам почув від дівчат, які там з нею перебували".
I heard it from the girls who were with you.".

А цар Давид почув про це все, і сильно розгнівався!
But when king David heard of all these things, he was very wroth!

Про програму почув від друзів, які теж нею скористалися.
We heard about them from friends of ours who also use them.

Потім він почув віддалений звук.
They heard a distant sound.

І почув страшний своїм звучанням голос.
And then we heard a terrified voice.

Так я почув найщирішу молитву до Господа.
Then, I learned to pray for God's best.