WAS TOLD - переклад на Українською

• сказали
• розповів
• повідомили
• говорили
• розповідали
• відповіли
• була розказана
• заявив
• пояснили
• було розказано
• було запропоновано
• доповіли
• було наказано
• було вказано
• переказали
• порадили
• веліла

Приклади вживання Was told Англійська мовою та їх переклад на Українською

So I did what i was told.
Я робив те, що мені було вказано.

He recorded both what he personally observed and what he was told.
Геродот записав все те, що бачив сам і те, що йому розповідали.

I was told a story once.
Мені переказали одну історію.

I was told that I should see a doctor.
Мені порадили звернутися до лікаря.

I did what I was told.
Я робив те, що мені було вказано.

Ah;-yes; I think I was told of it.
Так, я знаю, мені про це розповідали;

When Hatshepsut was told to call yourself a Pharaoh, is not precisely known.
З якого моменту Хатшепсут веліла називати себе фараоном, точно невідомо.

He was told to wait 30 days.
Йому порадили почекати 10 днів.

I'm just saying what I was told.
Кажу тільки те, що мені переказали.

AY- Yes, I was told about that.
Так, я знаю, мені про це розповідали;

He was told to wait 30 days.
Йому порадили зачекати 10 днів.

Cam believed her and did as she was told.
Повірив їй Ману та зробив, як вона веліла.

Of the accident was told to her.
Це про неї розповідали випадок.

ME: Yes, I was told that.
Так, я знаю, мені про це розповідали;

But later he was told that he was spending too much time playing video games.
Але надалі йому заявили, що він занадто багато часу проводить за відеоіграми.

I was told that it would be within three days.
Мені говорив, що за три дні.

This was told by her mother Tina Knowles in a recent interview with UsWeekly.
Про це розповіла її мама Тіна Ноулз в недавньому інтерв'ю виданню UsWeekly.

Edison was told he was too stupid to learn anything.
Наставник Едісона говорив про нього, що він дурний і нічого не може вивчити.

Its story was told by the The Mirror edition.
Її історію розповіло видання The Mirror.

She broke her back and was told she would never walk again.
Вона зламала її і сказала, що ніколи більше не ходитиме.