ПІД ЧАС ПЕРЕЛЬОТУ - переклад на Англійською

• during the flight

Приклади вживання Під час перельоту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Придбати його можна безпосередньо під час перельоту.
You can buy it directly during the flight.

Під час перельоту постарайтеся хоч трохи розім'ятися.
During the flight, try a little warm up.

Під час перельоту Нік відчув недобре.
During this time Richard had not been feeling well.

Випускати тварину з контейнера під час перельоту забороняється.
It is forbidden to let an animal out of the container during the flight.

Хочете, щоб ваші речі під час перельоту не пом'ялися?
Want to your things during the flight is not wrinkled?

Подорож з дитиною не обходиться без труднощів під час перельоту.
Traveling with a baby is not without difficulties during the flight.

в основному вона кричить під час перельоту.
mostly she screams during the flight.

Міграційна карта видається персоналом літака(поїзда) під час перельоту(поїздки).
The migration card is issued by aircraft(train) staff during the flight(trip).

Під час перельоту кількість алкоголю не повинно перевищувати 50 г чистого спирту.
During the flight the amount of alcohol should not exceed 50 g of pure alcohol.

Тисячі птахів зупиняються на заболочених територіях Греції під час перельоту.
Thousands of birds stop in Greece's wetlands on their migrations.

відчути неймовірні емоції під час перельоту.
feel the incredible emotions during the flight.

Під час перельоту вертольоти виконали чотирнадцять проміжних посадок для дозаправлення
During the flight, there were fourteen intermediate landings for refueling of the helicopters

Як результат, сьогодні багато хто вже встигли зіткнутися зі значними труднощами під час перельоту.
As a result, today, many already face significant difficulties during the flight.

Про це Франциск сказав на прес-конференції під час перельоту з Мексики до Риму.
The thing started when Francis held a press conference on his flight from Mexico to Rome.

Не всі пасажири літаків знають, що у них є право скористатися безкоштовними послугами під час перельоту.
Not all airplane passengers know that they have the right to use free services during the flight.

Однак, під час перельоту відбувається низка дуже дивних подій,
However, during the flight there is a series of strange events,

Додаткова звертаємо Вашу увагу на те, що особисті речі під час перельоту повинні перебувати під Вашим контролем.
Further, please note that the personal effects during the flight should be under your control.

На думку гавайських епідеміологів, чоловік заразився або в Японії, або під час перельоту до островів.
Based on that date, Japan officials think the man was infected while in Japan or in transit to Hawaii.

де більш як вісім місяців проходив ремонт через несправні батареї, пошкоджені під час перельоту з Японії.
where it underwent repairs for the past eight months after its batteries were damaged during the flight from Japan.

норми провозу багажу, а також страв з меню, яке буде подаватися під час перельоту.
as well as dishes from the menu that will be served during the flight.