РАЙОННИХ СУДІВ - переклад на Англійською

• district courts
• district court
• regional courts

Приклади вживання Районних судів Українська мовою та їх переклад на Англійською

керівники підрозділів правоохоронних органів, судді районних судів та голови органів місцевої влади;
heads of sub-units of law-enforcement agencies, district court judges and heads of local authorities;

приймаються у переддень проведення масових зібрань, що не залишає організаторам можливості оскаржити рішення районних судів у апеляційному порядку до початку заходу,
taken the day before mass events which does not allow the organizers the possibility of appealing the decision of district courts before the beginning of the event and, thus,

тягнуть адміністративне видворення за межі Російської Федерації, розглядаються суддями районних судів.
administrative deportation from the Russian Federation, shall be considered by judges of district courts.

Київським районним судом Сімферополя.
Kyiv District Court of Simferopol.

Комінтернівським районним судом.
Kominternivskyi District Court.

В цей час 21 районний суд в Китайській Республіці.
There are currently 21 District Courts in the Republic of China.

Районним судом м Познань.
The District Court of Poznań.

Визначені компетентні органи та уповноважені особи: районні суди.
Designated Competent Authority: district courts.

Жовтневий районній суд.
Zhovtnevy District Court.

особливо районні суди.
especially our district courts.

Бахчисарайський районний суду.
The Bakhchysarai District Court.

Районним судом Катовіце- Схід.
The District Court for Katowice- Wschód.

Старобільським районним судом.
The Starobilsk District Court.

Печерським районним судом.
The Pechersk District Court.

Районним судом м Харкова.
Komintern District Court of the City of Kharkiv.

Районним Судом для Вроцлава Фабричної у Вроцлаві ІХ Економічний Відділ.
The District Court for Wrocław Fabryczna in Wrocław 9th Commercial Division.

Районним судом Аделаїди.
The Adelaide District Court.

Районним судом не звернуто увагу на докази які було надано.
The District Attorney did not care what evidence was available.

Районного суду.
Listers District Courthouse.

Однак, Сарненський районний суд вирішив інакше.
However, the Regional Court in Shumen decided otherwise.