РАННІ ВЕРСІЇ - переклад на Англійською

• early versions
• earlier versions
• earliest versions

Приклади вживання Ранні версії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ранні версії також працювали на процесорах HP 9000 Series 200, 300, та 400, заснованих на сімействі процесорів Motorola 68000
Earlier versions of HP-UX supported the HP Integral PC

Ранні версії були обмежені однією операцією за раз,
Early versions were limited to one operation at a time,

Ранні версії також працювали на процесорах HP 9000 Series 200, 300, та 400, заснованих на сімействі процесорів Motorola 68000
Earlier versions of HP-UX supported the HP Integral PC

Найбільш ранні версії archіe просто регулярно переглядали FTP-сайти(приблизно раз на місяць, щоб не витрачати багато ресурсів на з'єднання з віддаленими серверами)
The earliest versions of archie simply contacted a list of FTP archives on a regular basis(contacting each roughly once a month,

Поширення технології в цілому відповідає S-подібній кривій, так як ранні версії технології були досить невдалими,
The diffusion of a technology generally follows an S-shaped curve as early versions of technology are rather unsuccessful,

Ранні версії також працювали на процесорах HP 9000 Series 200, 300, та 400, заснованих на сімействі процесорів Motorola 68000
Earlier versions also ran on the HP 9000 Series 200,

Найбільш ранні версії archіe просто регулярно переглядали FTP-сайти(приблизно раз на місяць,
The earliest versions of archie, written by Alan Emtage,

Ранні версії цієї персоналізації вже доступні в Mercedes-Benz нового E-класу з трьома темами,
Early versions of this personalisation are already available, with Mercedes-Benz pre-loading

На 2013 рік вже було 4 концептуальні версії Aeromobil, 1. 0, 2. 0, 2. 5 та 3. 0, ранні версії мали нескладні крила,
As of 2013, there have been four developmental versions of the Aeromobil, 1.0, 2.0, 2.5 and 3.0, with earlier versions lacking folding wings,

Ранні версії цього програмного забезпечення були досить грубі:
Early versions of this software were immature, leaving a fill

Ранні версії цього програмного забезпечення були досить грубі:
Early versions of this software were immature, leaving a filling

У своїх останніх посібниках для власників Кольт дозволив обмежене використання боєприпасів+P у револьверах із сталевою рамою(в тому числі ранні версії), зазначивши, що у проміжок від 2000 до 3000 пострілів револьвер необхідно здати на огляд на завод.[1] Багато хто вважає,
In their more recent owners manuals, Colt authorized limited use of+P ammunition in steel-framed revolvers(including earlier versions), citing 2000 to 3000 rounds before recommending the gun be returned to the factory for inspection.[9]

У ранніх версіях Node.
In early versions of Node.

Описання ранньої версії.
Description early version.

(За використання ранньої версії& kdiff3;).
(Using an early version of& kdiff3;).

Гра тепер не буде вилітати на ранніх версіях Android.
The game will no longer crash on earlier versions of Android.

Дуглас Макілрой переніс TMG до ранньої версії Unix.
Douglas McIlroy ported TMG to an early version of Unix.

Снуп Дог також з'являвся в ранніх версіях відео.
Snoop Dogg appeared in earlier versions of the video.

Breed»(рання версія) 3:28.
Breed”(early version) 3:28.

Його можна вважати ранньою версією набоїв SS192 або SS195.
It could be considered an early version of the SS192 or SS195.