РАННІ ДНІ - переклад на Англійською

• early days
• early years

Приклади вживання Ранні дні Українська мовою та їх переклад на Англійською

маю невеликий фрагмент, який я експериментую, але це ранні дні.
have a small frag tank which I experiment with, but that's early days.

З ранніх днів це було прізвисько"морепродуктів рай".
Since early days, it's had the nickname of“Seafood Paradise”.

Цей цикл продовжується починаючи з самих ранніх днів ваших багатьох суспільств.
This cycle has continued since the earliest days of your many societies.

Всі можливі помилки час моїх ранніх днів Facebook.
Committed Every Possible Mistake During My Early Days of Facebook.

Постійна повагу Церкви релігійної безшлюбності добре документовані з її ранніх днів вперед.
The Church's constant reverence for religious celibacy is well-documented from her earliest days forward.

Сальваторе працював з кінозірками та знаменитостями з ранніх днів у Голлівуді.
Salvatore worked with film stars and celebrities from his earliest days in Hollywood.

Фільм Богемська Рапсодія охоплює етапи кар'єри Queen з ранніх днів до свого знакового виступу на музичному фестивалі Live Aid в 1985 році, за шість років до смерті Меркьюрі.
Bohemian Rhapsody tracks Queen's career from their early days to their iconic appearance at Live Aid in 1985, six years before Mercury died.

Від його ранніх днів як випадковий колекціонер,
From his earliest days as a casual collector,

Народи Європи з ранніх днів до нашого часу дають приклади цьому зв'язку між родом громадської діяльності
The peoples of Europe from early days down to our own, illustrate this relation between the kind of social activity

так само, як в його ранніх дні, коли його легені були вельми ненадійні.
just as in his earlier days when his lungs had been quite unreliable.

Його назва кидок назад до ранніх днях злому і крадіжки особистих даних
Its name is a throw back to the early days of hacking and identity theft

Цей"пакет потенціалів" анітрохи не очевидний в самих ранніх днях немовляти;
That“package of potentials” isn't at all evident in the infant's earliest days;

Його назва кидок назад до ранніх днях злому і крадіжки особистих даних
Its name is a throw back to the early days of hacking and identity theft

З ранніх днів університетського містечка в Дубаї ми запропонували цілий ряд програм бакалаврату з міжнародних досліджень розвитку
Since the early days of the campus in Dubai, we have offered a range of undergraduate degree programmes in international development studies

На її ранніх днях Рим був ще містом-державою, що має лише регіональне значення,
In its early days, Rome was still a city-state of only regional significance,

Історія інституту походить з ранніх днів Університету Вест-Індії,
The Institute's history goes back to the early days of the University of the West Indies,

метод, який сходить до ранніх днях дослідження обстеження.
a technique that goes back to the early days of survey research.

Деякі мешканці кажуть, що місто було зачароване під час ранніх днів голландського заселення.
Some residents say this town was bewitched during the early days of the Dutch settlement.

Вже ранніми днями ШІ як академічної дисципліни деякі дослідники зацікавилися тим,
Already in the early days of AI as an academic discipline, some researchers were

Коли вони бутон ранніх днів все ще буде дуже короткою для правильного росту
When they bud early the days will still be too short for proper growth