Приклади вживання Реєстраційні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Експедитори, які не отримали реєстраційні номери та код авторизації від своїх клієнтів, повинні відмовитися від приймання вантажу.
Carriers who have not received a reference number and Якщо розглядати реєстраційні процедури більш детально,
Arricano заявила, що реєстраційні дії було здійснено незаконно- за наявності діючих заборон на реєстраційні дії, що накладено судами
напівпричепи можуть мати реєстраційні та розпізнавальні знаки іншої держави.
semitrailers may have registry and distinction marks of the other state.за допомогою якого власники можуть контролювати реєстраційні дії щодо своєї нерухомості.
via which вік та інші реєстраційні дани, надані вами.
age and the registration data provided by you.Правила реклами ветеринарних протимікробних засобів повинні бути більш жорсткими, а реєстраційні вимоги повинні враховувати ризики
заснована в 2008 році в Харкові(тут ви можете завантажити реєстраційні документи).
founded in 2008 in Kharkov(here you can download the registration documents).Це означає, що конфіденційні дані платника(реквізити картки, реєстраційні дані та ін.) не надходять в Інтернет-магазин, їх обробка повністю захищена,
This means that the payer's confidential data(card details, registration data, etc.) are not transferred to the online store,службу стеження за вадами& kde; і введете ваші реєстраційні дані вперше,
Це означає, що конфіденційні дані платника(реквізити картки, реєстраційні дані та ін.) не надходять в Інтернет-магазин,
It means that confidential data of the payer(card details, registration data, etc.) do not arrive in the Internet-shop,Це означає, що конфіденційні дані платника(реквізити карти, реєстраційні дані та ін.) не надходять в інтернет-ресурс,
It means that the confidential data of the payer(card details, registration data, etc.) is not enter to the Internet-resource,На щастя, ці атаки досить просто розпізнаються, оскільки такі фальшиві реєстраційні сторінки, як правило, не мають чинного SSL-сертифікату, а ім'я домену найчастіше спотворене.
Luckily these attacks are relatively easy to spot as these fake login sites do not usually have a valid SSL certificate and the domain name is normally corrupted in some way.що виключає реєстраційні дії за сотні кілометрів від місця знаходження нерухомості чи бізнесу.
this excludes registrations in hundreds of kilometers from the location of the property or business.Як показує практика, на ринку активізувалися сумнівні реєстраційні агенти, які просто зникають після отримання оплати,
As practice shows, dubious registration agents have become active in the market,Автоматичний вхід до системи Ці файли Cookie пам'ятають реєстраційні дані Користувача і дозволяють автоматично заповнювати реєстраційні форми, коли Користувач розпочинає наступну процедуру реєстрації. Згода користувача.
Auto невідкладно провести всі необхідні реєстраційні дії пов'язані із його зміною.
also immediately make all necessary registrations relating to his change.заповнюючи реєстраційні форми на сайті,
by filling in the registration forms on the website,Передбачається, що реєстраційні дії по реорганізації(злиття,
It is provided that registration activities on reorganisation(merger,Це означає, що конфіденційні дані платника(реквізити картки, реєстраційні дані та ін.)
This means that confidential data of payer(card details, registration data, and others)
