РОБОТИ ОРГАНІЗАЦІЇ - переклад на Англійською

• of work of the organization
• operation of the organization

Приклади вживання Роботи організації Українська мовою та їх переклад на Англійською

індикатор характеризує рівень розвитку та роботи організації, адже позначається в першу чергу на соціально-психологічному кліматі,
characterises the level of development and operation of the organisation, since it influences, first of all, the socio-psychological climate,

плідні результати роботи організації, Микола Михайлович Амосов вирішує вже безвідмовно приєднатися до лав членів ВАПу.
decisive actions were taken, the fruitful results of the operation of the organization were noticed by Mykola Amosov, who made up his mind to join UARP.

в 2019 році основними напрямками роботи організації стануть кліматичні зміни,
the main field of the organization's work would be climatic changes,

яке було основною базою для роботи організації у всій провінції, яка носить назву Північний Ківу.
which had been the main base for the organization's work in the entire province, called North Kivu.

й інформацію, що можуть знадобитися для роботи Організації.
information that may be required for the work of the Organization.

У 2019 році ми мали багато інших здобутків, котрі не згадані докладно у цій статті- про них можна буде прочитати у детальному звіті роботи Організації за 2019 рік, який ми опублікуємо у першій половині лютого.
In 2019, we had many other accomplishments that are not mentioned in detail in this article- you will be able to read about it in the detailed report of the Organization's work for 2019, which we will publish in early February.

значок, вкажіть час роботи організації та обмежити кількість сторінок, на яких відображатиметься чат.
specify the organization's running time and limit the number of pages on which the chat will be displayed.

керівникам проектів може бути запропоновано координувати групові зусилля для роботи організації.
project managers may be called upon to coordinate group efforts for the organization's work.

Керівник представництва HelpAge International в Україні пан Іан Джеймс Кларк розповів про досвід роботи організації з особами похилого віку по всьому світі, про необхідність їх підтримувати,
Head of the HelpAge International Representative Office in Ukraine Mr. Ian James Clarke told about the experience of the organization of work with the elderly people all around the world,

Надавати звіт про роботу організації за 1 рік у довільній формі.
To submit a report on the work of the organization for one year in an arbitrary form.

Звіт за роботу організації(3 квартали 2018 року).
Report on the work of the organization(3 quarters of 2018).

Основний принцип участі молоді в роботі Організації- поліпшення політики
The underlying principle of youth participation in the work of the Organization is that it leads to better policy

Вони також ознайомились з роботою організації в Україні, зокрема з її програмою“Гідної праці 2016-2019”.
They also became familiar with the work of the organization in Ukraine by working with its“Decent Work Country Programme 2016-2019”.

У статуті зазначено про участь волонтерів у роботі організації, що порушує принцип рівності усіх членів організації;.
The Charter mentions the use of volunteers for some of the work of the organization which violates the principle of equality of all members of the organization;.

Після цього визначте, наскільки швидко робота організації повинна бути відновлена після інциденту(Recovery Time Objective, RTO).
After that, determine how quickly the work of the organization could be restored after the incident(Recovery Time Objective, RTO).

Тому робота організації буде базуватися виключно на бажання
Therefore, the work of the organization will be based solely on the desires

Генеральний секретар представив доповідь про роботу Організації безпосередньо перед початком загальних дебатів,
The Secretary-General will present his report on the work of the Organization immediately prior to the general debate,

Остаточне рішення про те, чи забороняти роботу організації в Росії, Верховний суд прийме 5 квітня.
The final decision on whether to ban the work of the organization in Russia, the Supreme court will on 5 April.

Можу відмітити, що за останній рік робота організації стала більш системною
I can notice that over the last year the work of the organization has become more systematic

Одним із ключових напрямків у роботі організації є взаємодопомога та підтримка тих,
One of the key directions of work of the organization- is mutual assistance