РОЗВИТОК ПОТЕНЦІАЛУ - переклад на Англійською

• capacity development
• development of the potential
• capability development
• capacity-building
• developing potential

Приклади вживання Розвиток потенціалу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми підтримуємо такі ініціативи, спрямовані на розвиток потенціалу ГТС України,
We are all for such initiatives on developing the capacity of the Ukrainian GTS,

Розвиток потенціалу: принцип записаний в Конвенції про Права дитини(КПД),
Evolving capacity: a principle used in the Convention on the Rights of the Child(CRC)

Здійснювати навчання і розвиток потенціалу місцевих сил у кризових зонах для забезпечення того,
Develop the capability to train and develop local forces in crisis zones,

GoLOCAL є партнером Міжнародної неурядової організації“Primavera” у реалізації проекту“Розвиток потенціалу громад для участі в здійсненні
GoLOCAL is a partner of the International NGO"Primavera" in the project“Development of capacities of communities to participate in the implementation

реформи та розвиток потенціалу громадських структур управління,
reform and capacity development of public administration structures,

По-друге, розвиток потенціалу технології Китаю, повинні підвищити здатність самостійної інновації
Second, China's technology development capacity, should enhance the ability of independent innovation

У центрі уваги проекту«Навчальні програми професійного зростання» перебуватиме розвиток потенціалу місцевих інститутів, що має зміцнити їх
The PtP project focuses on capacity development of local institutions to strengthen their ability to cope with changing economic

Забезпечити законодавче врегулювання системи підготовки та розвитку потенціалу лікарів та всього медичного персоналу.
Ensure legislative regulation of the training and capacity development of physicians and all medical staff.

Посилення уваги до розвитку потенціалу;
A stronger focus on capacity development;

Досліджень та розвитку потенціалу.
Research and capacity development.

Проекту розвитку потенціалу.
The Project for Capacity Development.

Оксана Косенко спеціалістка розвитку потенціалу ОГС ПРООН Лідія Мовчан фінансового менеджменту ПРООН.
Oksana Kosenko UNDP Civil Society Development Capacity Development Specialist Lydia Movchan UNDP Financial Management Department.

Визначити зміст політики та питання розвитку потенціалу, в якому система ООН,
Identify policy formation and capacity development issues in which the UN system,

Особливу увагу слід приділити розвитку потенціалу у сфері кібербезпеки
Particular attention should be paid to capacity-building in the area of cyber security

виробників культурних виразів за допомогою професійних мереж та розвитку потенціалу;
producers of cultural expressions through professional networks and capacity development;

Педагоги грають життєво важливу роль в розвитку потенціалу громадян використовувати знання,
Educators play a vital role in developing the capacity of citizens to use knowledge to learn,

мотивації,бізнес-стратегій і розвитку потенціалу.
business strategies and capacity development.

Ми дуже сконцентруємо зусилля на розвитку потенціалу вашого малюка та створення інтересу в них, запускаючи нові
We very much focus on developing the capacity of your toddler and create interest within them by launching new

пов'язані з цим процеси та потреби розвитку потенціалу;
related procedures and capacity development needs;

буде сприяти всебічному розвитку потенціалу та підвищенню обізнаності.
will support comprehensive capacity development and awareness raising efforts.