РОЗМІРІВ ЧАСТИНОК - переклад на Англійською

• particle size

Приклади вживання Розмірів частинок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зважені речовини з розміром частинок більше 0, 01 мм Фільтрація.
Suspended solids with particle size of more than 0.01 mm Filtration.

Отримане число не є розміром частинок і не враховує їх форму.
The resulting number is not a particle size and does not take into account their shape.

Розподіл розміру частинок магнетиту вимірювали за допомогою фотонного кореляційного спектроскопії.
The particle size distribution of magnetite has been measured using photon correlation spectroscopy.

Модифікація морфології поверхні та розміру частинок при високих швидкостях міжчастинкових зіткнень.
Modification of surface morphology and particle size by high velocity interparticle collisions.

Розміри частинок менше мікрона.
Particle size less than 50 microns.

Для максимального збільшення пігментна продуктивність потрібний хороший контроль за розміром частинок.
In order to maximize the pigment performance good control over the particle size is needed.

Розмір частинок робить більшість стримувальних засобів та індивідуального захисту, неефективними.
The size of the particles renders most containment and personal protective equipment ineffective.

Розміри частинок в мікронах Ваговий вміст фракцій в °/ 0.
The particle sizes in microns Weight content of fractions in°/ 0.

Розміри частинок здебільшого вимірюють у мікронах- мкм.
The size of the particles is measured in microns- μm.

Лазерна дифракція, розмір частинок.
Laser Diffraction Particle Sizing.

Чим тонший розмір частинок активного вугілля/ деревного вугілля,
The finer the particle size of active carbon/ charcoal,

Однак розмір частинок обмежений, оскільки ці гарячі точки характеризуються екстремальними швидкістю охолодження, що означає, що температура реакційного середовища падає в мілісекунди.
However, the particle size is limited since those hot spots are characterized by extreme cooling rates meaning that the temperature of the reaction medium falls within milliseconds.

наприклад, розмір частинок або хімічний перетворення,
e.g. particle size or chemical conversion,

Навпаки, менші частки з розмірами частинок менше 0, 6 мкм, швидше за все, будуть порушені броунівським дифузією руху та електростатичним притяганням.
In contrast, smaller particles with a particle size less than 0.6 microns are more likely to be affected by Brownian motion diffusion and electrostatic attraction.

Навпаки, більш дрібні частинки з розміром частинок менше 0, 6 мкм більш схильні до впливу броунівської дифузії руху і електростатичного тяжіння.
In contrast, smaller particles with a particle size less than 0.6 microns are more likely to be affected by Brownian motion diffusion and electrostatic attraction.

Ультразвукове зсувне змішування є дуже ефективним у виробництві рівномірних розподілів розміру частинок, а отже, і кращої дисперсії та стабільності емульсії.
Ultrasonic shear mixing is very effective in the manufacturing of uniform particle size distributions and therefore better dispersion and emulsion stability.

Розмір частинок і розподіл частинок часток з пігментами для чорнил впливають на багато характеристик продукту,
The particle size and the particle size distribution of ink pigments affect many product characteristics,

Зменшення розміру частинок за рахунок ультразвукової кавітації збільшує площа поверхні при контакті між твердим тілом
The particle size reduction by the ultrasonic cavitation increases the surface area in contact between the solid

Розміри частинок можуть впливати на швидкість процесу гідратації,
The particle size may influence the rate of hydration

Проте розмір частинок твердої речовини впливає на швидкість реакції через наявну площа поверхні для фазового переміщення.
However, the particle size of the solid affects the reaction rate due to the available surface area for phase transfer.