РОЗМІЩУВАТИ ІНФОРМАЦІЮ - переклад на Англійською

• to post information
• to place information
• to publish information

Приклади вживання Розміщувати інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Своєчасно розміщувати інформацію, що може вплинути на права
Post information that may affect rights

Наш веб-сайт дозволяє розміщувати інформацію з тим, щоб ця інформація була прочитана,
Our website allows you to post information with a view to that information being read,

Center, а також подавати заявки на участь у віртуальних онлайн виставках і розміщувати інформацію, що стосується своєї діяльності,
Center and also to submit applications for participation in the virtual exhibitions and to place the information concerning the activities

Блог- це привабливий, часто інтерактивний веб-сайт, на якому ви можете розміщувати інформацію для інших людей, щоб пізнавати
A blog is an inviting, often interactive website where you can post information for other people to read

Таким чином, рекламодавцеві варто перевіряти ці факти перед тим, як розміщувати інформацію у виданнях, що іменують себе спеціалізованими.
Thus, an advertiser should check these facts prior to placement of information in periodicals that call themselves specialized.

Також ми передбачили блок, в якому адміністратор може розміщувати інформацію про майбутні майстер класи.
We also provided a block in which the administrator can post information about upcoming master classes.

Такі сервіси, як Facebook Connect, дозволяють вам розміщувати інформацію у своєму профілі в соціальній мережі про свою діяльність на цьому Сайті,
Services like Facebook Connect allow you to post information about your activities on this website to your profile page

Розміщувати інформацію(включаючи будь-які матеріали),
To place information(including all materials)

Розміщувати інформацію, статті та новини з посиланнями на сайт можна як в офіційному співтоваристві бренду
Deliver information and news articles with links to a site as possible in the official community brand

Розміщувати інформацію, що не відповідає дійсності, а також розміщувати інформацію та вчиняти дії, що порушують права,
Post the untrue information as well as post the information and take actions that violate the rights,

автоматично шукати новий контент, а потім розміщувати інформацію про новий контент
automatically looking for new content and then posting the information about new content

забороняється розміщувати інформацію про продаж тварин під виглядом«загублених» чи«знайдених»
it is prohibited to publish information about the sale of animals in the form of"lost" or"found"

Час від часу KONE може розміщувати інформацію на вашому комп'ютері або мобільному пристрої,
From time to time KONE may place information, commonly known as“cookies”,

Розміщувати інформацію, що порушує права
Post information that violates the rights

Розміщувати інформацію, яка порушує права
Post information that violates the rights

зазначених в матеріалах, та/або підтверджують право Користувача розміщувати інформацію про навчальний заклад
certificates stated in the materials and/or proving the User's right to locate the information about an educational institution

Розміщувати інформацію про своїх дітей.
Effectively share information about their children.

HTML- мова, яка дозволяє розміщувати інформацію в інтернеті.
HTML is a language, which makes it possible to present information on the Web.

HTML- мова, яка дозволяє розміщувати інформацію в інтернеті.
HTML is a language, which enables information to be presented on the Internet.

Форуми, які дозволяють людям миттєво розміщувати інформацію в централізованому місці;
Forum boards, which allow people to instantly post information at a centralized location; and.