Приклади вживання Російські журналісти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Російські журналісти, які залишили Москву,
Those Russian journalists who left Moscow,в яких працюють в тому числі і російські журналісти, які все-таки вирішили, що краще бути журналістом в Україні,
including the Russian journalists who decided that it is better to be a Путін поділився з російськими журналістами своїми враженнями.
Putin shared his impressions with Russian journalists.У Сирії невідомі зі стрілецької зброї обстріляли автобус з російськими журналістами.
In Syria's Eastern Ghouta, unknown individuals opened fire at a bus with Russian journalists.Її звинувачують у вбивстві двох російських журналістів під Луганськом.
She is charged with killing two Russian reporters near Luhansk.Порошенко відмовився спілкуватися з російськими журналістами.
Poroshenko refused to communicate with Russian journalists.ОБСЄ просить Естонію скасувати відмову в акредитації російським журналістам.
The EFJ urges Estonia to reconsider denied accreditation to Russian journalists.Вони вирішили заборонити нам висловити солідарність з російськими журналістами і правозахисниками.
They decided to prevent us from expressing our solidarity with Russian journalists and human rights activists.Світоліна відмовилася спілкуватися з російськими журналістами.
Poroshenko refused to communicate with Russian journalists.Окрім того, артист навідріз відмовився спілкуватися з російськими журналістами.
On more than one occasion, I have refused to work with Russian journalists.Тут він також перетнувся з російськими журналістами.
Here he met with Russian journalists.У Сирії невідомі зі стрілецької зброї обстріляли автобус з російськими журналістами.
In Syria, the unknown fired at the bus with the Russian journalists.Російських журналістів вона не вбивала!
Російського журналіста знайшли застреленим у Києві.
Russian journalist shot dead in Kiev.Польща заборонила російському журналісту в'їзд до країни до 2020 року.
Poland bans Russian journalist from entering Schengen zone until 2020.Російського журналіста Павла Канигіна арештували бойовики"ДНР".
Russian journalist Pavel Kanygin arrested by"DPR" militants.Російського журналіста вигнали з України.
Russian journalist expelled from Ukraine.Для прикладу процитую відомого російського журналіста Олександра Невзорова.
For example, here I will quote a famous Russian journalist Alexandr Nevzorov.Не маю нічого проти російських журналістів.
I have nothing against Scottish newspapers.Один з них представився російським журналістом.
One was a Russian journalist.
