РІДНА ЗЕМЛЯ - переклад на Англійською

• mother earth
• native land
• homeland

Приклади вживання Рідна земля Українська мовою та їх переклад на Англійською

стадії вашого теперішнього життя, то прийміть, що Рідна Земля також готується до Підйому.
accept that Mother Earth is also preparing for Ascension.

Він пам'ятає, що рідна земля, еволюційна спадщина Вітчизни дали йому можливість вийти на вершину своєї спортивної майстерності;
They shall remember that their native land, evolutional heritage of their Motherland enabled them to reach the top of their sport skills;

Згодом Бог перемішав землі так, що люди вже не знали, де чия рідна земля, і хто звідки.
Subsequently, God mixed the earth so that people no longer knew where their native land was and who was coming from.

Проте, незважаючи на сумні історії, які може розказати Рідна Земля, всюди є маленькі групи,
However, in spite of the dismal stories that Mother Earth can tell, there are pockets

З вашим завершальним очищенням, Рідна Земля також готова випустити енергії низької вібрації із свого тіла
With your final clearing also Mother Earth is ready to let go of the lower vibration energy from her body

Саме вони для митця- джерело натхнення:«… Щедра була до мене рідна земля: коріннями своїми,
They were a source of inspiration for the artist:“… The native land was generous to me:

Тому я пропоную програму«Туған жер»(«Рідна земля»), яка легко перейде до більш широкої установки‒«Туған ел»(«Рідний народ»).
Therefore, I propose the program“Tugan Zher"(“Homeland"), which will easily be translated into a wider framework-“Tugan El"(“Home Country").

Прекрасна Рідна Земля виховала вас і провела вас через більшість періодів випробування,
Beautiful Mother Earth has nurtured you and guided you through the most testing periods,

воля, рідна земля, віра, душа, свобода.
but freedom, native land, faith, soul, mother.

Тому я пропоную програму«Туған жер»(«Рідна земля»), яка легко перейде до більш широкої установки‒«Туған ел»(«Рідний народ»).
Therefore, I propose the program“TuganZher"(“Homeland"), which will easily be translated into a wider framework-“Tugan El"(“Home Country").

Рідна Земля надзвичайно залучається до змін, які, можливо, іноді здаються швидше екстремальними,
Mother Earth is highly involved in the changes that may at times seem rather extreme,

Рідна Земля дуже вдячна за любов
Mother Earth is very appreciative of the love

Подібно до Людства, Рідна Земля також чекає з нетерпінням підняття вібрацій,
Like the Human Race, Mother Earth is also looking forward to the upliftment of the vibrations,

Як же не любити тебе, рідна земля, сповнена краси та величі,
How not to love you, my native land, full of beauty

Майже усі здорові продукти постачає Рідна Земля і чим більше ви харчуєтеся свіжими нефальсифікованими продуктами харчування, тим краще це для вашого тіла і травної системи.
Nearly all of the best healthy foods are provided by Mother Earth, and the more you can feed yourself on fresh unadulterated foodstuffs the better it is for your body and digestive system.

але знайте, що Рідна Земля з допомогою вашої Космічної сім'ї зможе дуже швидко очистити себе і не буде ніякої надмірної затримки,
but know that Mother Earth with the assistance of your Space family are able to cleanse it quite quickly, and there will be

колишньої суверенної держави в сенсі суверенної території або"округу", рідна земля".
a former sovereign state, in the sense of sovereign territory or district, native land.

колишньої суверенної держави в сенсі суверенної території або"округу", рідна земля".
a former sovereign state, in the sense of sovereign territory or"district, native land"….

Якщо разом докладатимемо зусиль, щоб рідна земля була упорядкована
If with our efforts to native land was landscaped and protected from environmental

Слід знати, що рідна земля Федьковича- Путила(нині районний центр Чернівецької області) етнографічно належить до Гуцульщини,
Please be aware that Fedkovich's native land- Putila(now the district center of Chernivtsi region)