UKRAINIAN LAND - переклад на Українською

• українську землю
• землі україни
• українських земельних
• українській землі
• української землі
• українська земля
• землю україни

Приклади вживання Ukrainian land Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Ukrainian land will belong to the people,
І українська земля буде належати народу,

Four Ukrainian heroes gave their lives in order to protect Ukrainian land, and seven were injured.
Четверо українських героїв віддали життя задля захисту української землі, сімох було поранено.

There's Ukrainian land and Ukrainian nationals in the occupied Donbas today,
Сьогодні в окупованому Донбасі є українська земля та українські громадяни,

continue to invoke from the Lord peace for the dear Ukrainian land.
не перестаю випрошувати в Господа миру для дорогої української землі.

It should be noted though that in terms of fertility the Ukrainian land is similar to the black soils in the United States(Iowa) and Argentina(La Plata).
Хоча за родючістю українська земля схожа на чорнозем у США(штат Айова) та Аргентині(La Plata).

It's a line that should disappear for good from the Ukrainian land on the day we regain control over the border.
Це лінія, яка має зникнути назавжди з української землі в день повернення контролю над кордоном.

So let our holy Ukrainian land be filled with strange beauty
Тож нехай наша свята українська земля наповнюється дивною красою и мирним небом

immediately pull out Russian troops from the Ukrainian land.
негайно вивести свої війська з української землі.

Against the backdrop of the coming food crisis, Ukrainian land- the best black earth in the world- in the eyes of Europe has become a strategic target for investment.
В умовах світової продовольчої кризи українська земля має кращий чорнозем у світі і може бути для Європи стратегічнимоб' єктом для інвестування.

immediately withdrawing its troops from Ukrainian land.
негайно вивести свої війська з української землі.

The Ukrainian land, on which more than one generation of farmers grew up,
Українська земля, на якій виросло не одне покоління селян-хліборобів,

Ukrainian land is the property of generations;
Українська земля- надбання поколінь,

example of patriotism and fight for freedom of the small Ukrainian land.
Великої боротьби за Волю маленької частини української землі.

In that case the Ukrainian land of Donbas, which defense
Українська земля Донбасу, захист

Gennady said that Ukrainian land has a priori, adds to their strength
Геннадій сказали, що українська земля вже апріорі додає їм сил

the birth process of new national countries in Europe and not ignored the Ukrainian land.
процес народження нових національних держав в Європі не оминув і української землі.

which says that Ukrainian land is the property of the Ukrainian people.
де зазначено, що українська земля є власністю українського народу.

One more reason is the desire of"gray" players to gain access to the Ukrainian land.
Ще одна причина полягає в бажанні«сірих» гравців отримати доступ до української землі.

let our native Ukrainian land inspire us to do good deeds!
впевненості в майбутньому та нехай рідна українська земля надихає нас на добрі справи!

In case of cancellation of the moratorium on sale of land in the next year there is a risk that the Ukrainian land become the property of several groups.
У разі скасування мораторію на торгівлю землею в наступному році існує ризик того, що українська земля перейде у власність декількох груп.