Приклади вживання Різних спортивних Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Відень є місцем проведення різних спортивних заходів, включаючи Віденський міський марафон(Vienna City Marathon),
Vienna hosts many different sporting events including the Vienna City Marathon, which attracts moreісторію різних спортивних змагань, правила та особливості.
the history of different sports, rules and features.таланти за допомогою різних спортивних і культурних заходів.
develop their interests and talents through various sports and cultural activities.Як член Імператорського Дому Японії, він був покровителем різних спортивних, медичних організацій.
As a member відновлювальних заходів у різних спортивних групах, вивчення причин спортивного травматизму,
Гравець повинен мати 5 1xbet париж об'єднані в трьох різних спортивних заходів з кількістю конкретних і протягом короткого часу,
Під організаційною структурою слід розуміти сукупність взаємозв'язків і співпідпорядкованості різних спортивних організацій, цілі,
Under the organizational structure should be understood set of relationships and co-ordination of various sports organizations, goals,На відміну від різних спортивних секцій, фітнес виключає появу професійних травм,
Unlike different sports sections, fitness excludes the appearance of professional injuries,беручи участь в різних спортивних заходах.
participating in various sports games.Також на мапі регіону з'являться 108 різних спортивних об'єктів, а 34 школи
There will also be 108 different sporting facilities on the map of the region,Щороку Лондонський Університет Метрополітен інвестує більше 700 тисяч фунтів стерлінгів у стипендіальну програму, щоб допомогти студентам-відмінникам, а також студентам з видатними досягненнями в різних спортивних дисциплінах, фінансувати їх освіту.
Every year London Metropolitan University invests over £700,000 in its scholarship programme to help academically excellent students as well as students with outstanding achievements in various sports disciplines fund their education.й брати участь у різних спортивних.
takes part in various sport competitions.На території області з'являться 108 різних спортивних об'єктів, будуть відремонтовані 34 школи
There will also be 108 different sporting facilities on the map of the region,пов'язані з ними права, що стосуються різних спортивних подій і/або їх трансляції».
related rights pertaining to various sports events and/or their broadcasting”.Єврокомісія заявила, що були проведені раптові перевірки в декількох компаніях, які займаються поширенням«прав на ЗМІ та пов'язані з ними права, що стосуються різних спортивних подій і/або їх трансляції».
The EC said it carried out the unannounced inspections in several of its member states at a number of companies that are distributors of"media rights as well as related rights that pertain to different sporting events and/or the broadcasting of the same".пов'язані з ними права, що стосуються різних спортивних подій і/або їх трансляції».
related rights pertaining to various sports events and/or their broadcasting".Відень є місцем проведення різних спортивних заходів, включаючи Віденський міський марафон(Vienna City Marathon),
Vienna has become a popular host of many different sporting events including the Vienna City Marathon,який забезпечує підготовку компетентних і конкурентоспроможних різних спортивних фахівців для латвійських
which ensures the training of competent and competitive different sports specialists for the Latvianз другого- чіткого знання особливостей різних спортивних спеціалізацій у світлі специфічних вимог, що пред'являються ними до організму спортсмена.
on the other- a clear knowledge of the various sporting activities in the light of the specific requirements set by them to the body of an athlete.а також зустрінуться з ветеранами Великої Вітчизняної війни і візьмуть участь у різних спортивних тренуваннях».
Civil Defense, and also meet with veterans of the Great Patriotic wars and will take part in various sport trainings”.
