Приклади вживання Сайтів соціальних мереж Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
налаштуванням облікового запису й використовуєте хеш-тег однієї з наших відкритих кампаній, наприклад unbraceyoursmile, чи такий, що містить назву продукту, наприклад invisalign, invisalignteen або invisalignTalk, ми зможемо використовувати ваші відгуки щодо наших продуктів із сайтів соціальних мереж та публікувати їх на наших сайтах. .
or InvisalignSmile-- we will be able to pull your products from the social media sites and post them on our Sites.наприклад invisalign, invisalignteen або invisalignTalk, ми зможемо використовувати ваші відгуки щодо наших продуктів із сайтів соціальних мереж та публікувати їх на наших сайтах. .
we will be able to pull your reviews of our products from the social media sites and post them on our Ми також можемо отримувати інформацію про Вас від сайтів соціальних мереж, якщо Ви або інші користувачі(наприклад, Ваші друзі)
We may also receive information about you from social networking sites if you or other users(e.g.,Ми також можемо отримати інформацію про Вас від сайтів соціальних мереж, якщо Ви або інші користувачі(наприклад, Ваші«друзі»)
We may also receive information about you from social networking sites if you or other users(e.g.,Ми також можемо отримувати інформацію про Вас від сайтів соціальних мереж, якщо Ви або інші користувачі(наприклад, Ваші друзі)
We also may receive information about you from social networking sites if you or other users(e.g.,social networking site(e.g., SC Johnson's Facebook page).">Нові сайти соціальних мереж.
New Social networking sites.Багато людей також виконують пошуки на сайтах соціальних мереж, щоб знайти соціальний контент.
Many people also perform searches on social media sites to find content.Багато людей також виконують пошуки на сайтах соціальних мереж, щоб знайти соціальний контент.
Many people also perform searches on social media sites to find Ми можемо надавати посилання на сайти соціальних мереж або сайти, які продають наші продукти.
We may link to social media sites or клік користуються сайтами соціальних мереж.
cliques using social network sites.Facebook почався як сайт соціальної мережі, головним чином для особистого користування.
Facebook began as a social networking site with a purpose of personal use.Facebook почався як сайт соціальної мережі, головним чином для особистого користування.
Facebook started out as a social networking site mainly intended for personal use.На нашому сайті соціальної мережі ви тримаєте все у ваших власних руках.
On our social networking site you have it more in your own hands.Однак тільки сайту соціальної мережі не достатньо, якщо ви хочете досягти успіху.
But only a social networking site is not enough if you want to become successful.Facebook почався як сайт соціальної мережі, головним чином для особистого користування.
Facebook started off as a personal social networking site and that is its emphasis.Посилання на сайт, соціальні мережі.
Links to the site, social networks.Наш сайт включає інтерфейси, які дозволяють з'єднуватися з сайтами соціальних мереж(кожен з них-«SNS»).
Our Service includes interfaces that allow you to connect with social networking sites(each a"SNS").Багато людей також виконують пошуки на сайтах соціальних мереж, щоб знайти соціальний контент.
Lots of individuals also perform searches on social media sites to locate На нашому сайті Ви також можете знайти посилання на сайти соціальних мереж, таких як Facebook, YouTube або інші.
On our Багато людей також виконують пошуки на сайтах соціальних мереж, щоб знайти соціальний контент.
Many people also carry out searches at social media sites to discover 
