СВОЄЇ КРАЇНИ - переклад на Англійською

• their country
• their nation
• of their state
• their countries

Приклади вживання Своєї країни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Займати активну позицію в суспільстві, інвестуючи в майбутнє своєї країни.
Take proactive social position by investing in the future of your country.

Ми не маємо права забувати історію своєї країни.
We don't have to erase the history of our country.

Відмашку на застосування зброї проти мирних жителів своєї країни вже дано.
The go-ahead for the use of weapons against civilians in your country has already been given.

Ставлення до своєї країни.
Attitude towards our country.

Я мав зробити щось для своєї країни.
I had done something for my country.

Тоді цар Аси́рії відступив і вернувся до своєї країни.
So the king of Assyria was ashamed and he returned to his own country.

Просив продовжити бомбардування своєї країни.
Until we discontinued bombing in their country.

І можливості своєї країни.
And potential of their own country.

Політику властиво покращувати життя населенню своєї країни і….
Politics tend to improve the lives of the people of their own country and….

Ми з надією дивимося в майбутнє своєї країни.
We are hopeful for the future in our country.

Він один з найбагатших людей своєї країни.
I is one of the richest men in his country.

Сергій Льовочкін: Ми повинні зробити все, щоб відвести війну зі своєї країни.
Serhiy Lovochkin: We must do everything to withdraw war from our country.

Для себе, для своєї гідності, своєї країни.
For themselves, for their freedom, for their country.

Вони це роблять з самого початку своєї країни.
They have been since the beginning of our country.

Я не знаю, що це таке- втратити захист своєї країни.
I don't know what it is to lose the protection of my country.

Мені здається, що щось корисне я міг би зробити щось корисне для своєї країни.
I learned that I could indeed offer something useful to my country.

представляти інтереси своєї країни.
represent the interests of my country.

Єдиного і мирного майбутнього своєї країни.
Peaceful future for their country.

Я гордий за те, що можу щось зробити для своєї країни.
I'm feeling so proud to be able to do something for my country.

Будьте гідними громадянами своєї країни.
Be good citizens in your own country.