СВОЄ БАЖАННЯ - переклад на Англійською

his desire
його бажання
його прагнення
його потяг
their wish
своє бажання
своїми побажаннями
their willingness
свою готовність
їхнього бажання
їхньої готовності
its intention
свій намір
його метою
своє бажання
their aspirations
їхнє прагнення
their intent
їхні наміри
їхньою метою
своє бажання
для власного прагнення

Приклади вживання Своє бажання Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Необхідно чітко сформулювати своє бажання.
Therefore it is necessary to clearly form our desires.
Прямо зараз сформулюйте своє бажання.
Write down your wish right now.
Проговорите свої почуття до нього і своє бажання відновлення відносин.
Speak your feelings towards him and your desire to renew the relationship.
Найпростіше розпізнання- це, коли хлопець сам афішує своє бажання.
The simplest recognition- it is when the guy he advertises his wish.
натисніть на кнопку Застосувати Hack, щоб завершити своє бажання.
hit on the Apply Hack button to complete your wish.
Розкажіть нам про своє бажання.
Tell us about your wishes.
Ця обставина, звичайно, допоможе вам реалізувати своє бажання.
This circumstance will of course help you to realize your wish.
Я нікому не розповідав про своє бажання подорожувати майже рік.
I didn't tell anyone about my desire to travel for almost a year.
Я часто чув, як він говорить Вустер про своє бажання зробити щось дотримуйтесь інструкцій вашої милості і збирати матеріал для
I have frequently heard him speak to Mr. Wooster of his desire to do something to follow your ladyship's instructions
сміливий- він може виконати своє бажання зрозуміти дивні речі
brave- he can fulfil his desire to understand strange things
Це місцеві жителі таким чином висловлюють своє бажання не бачити більше туристів і п'яних музикантів в своєму районі.
This is how the local inhabitants express their wish to no longer see drunken tourists and musicians in their neighborhood.
Так, своє бажання вигнати однієї людини є істотним, тому що вони, ризикуючи власним місії в Москві”,- сказав чиновник.
So, their willingness to expel one person is significant because they are risking their own missions in Moscow," the official said.
Найгірше, що ви можете зробити- ценагадувати чоловікові про своє бажання відправитися в ЗАГС при будь-якому вдалому
The worst thing you can do isremind a man of his desire to go to the registry office for any successful
Патріоти повинні не тільки на словах декларувати своє бажання захищати суверенітет
The patriots have to not only declare their wish to defend the sovereignty
Іспанський уряд висловив своє бажання попросити європейської фінансової допомоги для рекапіталізації тих банків, які потребують цього»,- відмітив міністр економіки Іспанії Луїс де Ґуіндос.
The Spanish government declares its intention to solicit European financial help for the recapitalization of those banks that need it," Economy Minister Luis de Guindos told a news conference.
У результаті 33 міста висловили своє бажання співпрацювати с Проектом USAID, надіславши відповідні заявки.
As a result, 33 cities expressed their willingness to cooperate with the USAID Project by submitting the relevant applications.
Треба ще побачити, чи зможе Путін реалізувати своє бажання знайти вихід з конфлікту низької інтенсивності на російсько-українському кордоні».
We have yet to see if Putin will be able to implement his desire to find a way out from the low-intensity conflict on the Russian-Ukrainian border”.
Прохання до представників ЗМІ підтвердити своє бажання взяти участь у брифінгу до 18. 00 10 жовтня.
A request to the media representatives to confirm their intent to participate in the briefing by 18.00, October 10.
Респондентів національного опитування населення висловили своє бажання бути присяжним в судових процесах,
Of respondents in the national survey expressed their willingness to be jurors in court processes,
то спробуйте написати своє бажання на листку паперу
try to write their wish on a piece of paper
Результати: 252, Час: 0.0363

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська