Приклади вживання Святому місці Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І він буде для Аарона та для синів його, і вони будуть їсти його в святому місці, бо він найсвятіше з огняних жертов Господніх.
And they shall be Aaron's and his sons', that they may eat them in the holy place: because it is most вони будуть їсти його в святому місці, бо він найсвятіше з огняних жертов Господніх.
who must eat it in a sacred place, since it is most Нині, стоячи на тому ж святому місці, можу свідчити перед Богом
Now, as I stand upon the same sacred place, I can bear witness before GodЯкщо на законних підставах було обрано кремацію трупа, то попіл усопшого повинен зберігатися на святому місці, тобто на цвинтарі або, за потреби, у храмі
When, for legitimate motives, cremation of the body has been chosen, the ashes of the faithful must be laid to rest in a sacred place, that is, in a cemeteryШляхи до самих святих місць були ще закриті.
The way into the Most Holy Place was closed.Найголовніші святі місця.
The Most Holy Place.Святого місця.
Sacred Place.У 1849 р. це святе місце отримало від Папи Римського право повного відпусту.
In 1849 this holy place was given by Pope the right of full release.Мцхета- культове і святе місце для кожного грузина.
Considered as the cult and sacred place for each georgian.Культове і святе місце для кожного грузина- стародавня столиця Грузії Мцхета.
Holy place for all Georgians is the ancient capital of Georgia, Mtskheta.Святе місце для Іудеїв- Стіна плачу.
Another sacred place for Jewish people is the western wall.Подорож віруючих до святих місць для виконання релігійних обрядів.
A journey to a holy place for religious reasons.Подорож віруючих до святих місць для виконання релігійних обрядів.
A journey to a sacred place for religious reasons.Зі Львова до святого місця можна дістатись громадським транспортом чи автомобілем.
From the city to the Holy place can be reached by public transport or car.Сама природа ніби старається з усієї сили прикрасити це святе місце.
In the beginning, nature appears to have made every effort to conceal this sacred place.Щодня це святе місце відвідують тисячі людей.
This holy place is visited by thousands of people every day.Тільки люди не забули дорогу до святого місця.
There is no road into the sacred place.Перша кімната розташовувалася навпроти входу і називалася Святим Місцем.
The main room in front was called the Holy Place.Ви відвідаєте це святе місце.
You must visit this sacred place.Що є цим святим місцем?
What is this holy place?
