СВЯЩЕННЕ МІСЦЕ - переклад на Англійською

• sacred place
• holy place
• sacred site
• is a sacred space

Приклади вживання Священне місце Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це священне місце для представників іудаїзму.
These are the sacred places for Jews.

Це священне місце для усіх християн.
This place is sacred to all Christians.

Це- священне місце для жителів країни.
This is a sacred place for local people.

Кухня- це священне місце для всієї родини.
Kitchen is a sacred place that provides for the entire family.

Кухня- це священне місце для господині.
Kitchen is a holy place for a man.

Гора Небо- священне місце для християн.
Mount Nebo is a holy place for Christians.

Баня- це священне місце.
Your bathroom is a sacred place.

Баня- це священне місце.
The shower is a sacred place.

На висоті понад 2200 м, є священне місце.
At 4.5 miles is a Sacred Place.

На мою думку, це священне місце заслуговує на увагу.
This is a sacred place, worthy of attention.

Баня- це священне місце.
The bathroom is a sacred place.

Це місце більше, ніж просто діюча церква- це священне місце….
This place is more than a prison- it is holy ground.

Храмова гора в Єрусалимі- найбільш священне місце для іудеїв.
The Temple Mount in Jerusalem is the holiest site for Jews.

Ця ж пряма лінія об'єднує це священне місце із рештою монастирів, посвячених Св.
The very same straight line links this sacred place to the rest of the monasteries dedicated to Saint Michael.

Ми запрошуємо вас відкрити для себе це священне місце і любов Бога в його серці,
We invite you to discover this sacred place and the love of God at its heart,

Потрапляючи в це священне місце, людина забуває про свої проблеми,
Getting to this holy place, people forget about their problems,

Ми запрошуємо вас відкрити для себе це священне місце і любов Бога в його серці,
It is, indeed, a sacred place with the love of God at its heart

Більшість заповідників- це зареєстроване священне місце, яке охороняється Законом про священні місця аборигенів Північної території.
Most of the conservation reserve is a Registered Sacred Site, protected under the Northern Territory Aboriginal Sacred Sites Act.

Найпопулярніше і священне місце для мусульман в країні- це гори Року, де розташована гробниця шейха Абу Язіда.
The most popular and holy place for the Muslims in the country is in the Goda Mountains where the tomb of Sheikh Abu Yazid is present.

Чичен-Іца- це священне місце було одним з найбільших центрів індіанців майя на півострові Юкатан.
Pre-Hispanic City of Chichen-Itza This sacred site was one of the greatest Mayan centres of the Yucatán peninsula.