СВІТОВІ ФІНАНСОВІ - переклад на Англійською

• global financial
• world financial

Приклади вживання Світові фінансові Українська мовою та їх переклад на Англійською

відправити ударні хвилі через світові фінансові ринки»,- пишуть Рід
send shockwaves through the world's financial markets," Reid

Світовим фінансовим світом.
Global Financial World.

Світова фінансова криза.
The World Financial Crisis.

Ознак наближення світового фінансового краху.
Steps to global financial meltdown.

Ющенко вважає, що світова фінансова криза не зачепить Україну.
Yatseniuk says world financial crisis may hit Ukraine.

Новий порядок на світовому фінансовому ринку: післякризові проекти і реалії.
New order in the global financial market: post-crisis projects and realities.

Світова фінансова система буде більшою мірою багатополярна».
The world financial system will become multipolar.”.

Що буде зі світовою фінансовою системою?
What happens to the global financial system?

Налякані світовою фінансовою кризою західноєвропейці хочуть захисту від непевності в майбутньому.
Western Europeans unnerved by the global financial crisis want protection against an uncertain future.

Світовий фінансовий центр перемістився із Лондона в Нью-ЙОрк.
The world financial center shifted from London to New York.

Є також потреба у жінках, що керували б світовими фінансовими установами.
There is also a need for more women in global financial institutions.

Ці валюти так званих світових фінансових операцій і є одними з найбільш впізнаваних.
These currencies are what are known as World Financial Transactions and are among the most recognisable.

Токіо грає важливу роль в світовій фінансовій системі.
Libor plays a crucial role in the global financial system.

Світова фінансова система, згідно з прогнозами, стане мультивалютної тільки до 2025 року.
The world financial system is projected to become multi-currency one only in 2025.

Ці нагороди стали надійним стандартом якості для світового фінансового співтовариства.
These awards have become a trusted standard of excellence for the global financial community.

Світова фінансова криза та її вплив на Росію.
The World Financial Crisis and its Impact on Russia.

МВФ є провідним світовим фінансовим інститутом.
IAAFM is a global financial professional institution.

У світовому фінансовому центрі- в Лондоні працює більше іноземних банків, ніж англійських.
In world financial centre- London works more foreign banks than English.

LIBOR грає принципово важливу роль у світовій фінансовій системі.
Libor plays a crucial role in the global financial system.

Шанхайським світовий фінансовий центр.
Shanghai World Financial Center SWFC.