СЕГМЕНТ РИНКУ - переклад на Англійською

market segment
сегменті ринку
ринковому сегменті
сегменті
market sector
сектор ринку
ринковому секторі
сегмент ринку

Приклади вживання Сегмент ринку Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Менші домашнього бізнесу використовують також комерційних автомобілів в значній мірі і цей сегмент ринку в даний час на підйомі.
Smaller home based businesses are also using commercial vehicles to a great extent and this segment of the market is currently on the rise.
Щоб бути конкурентоспроможним на ринку готельних послуг, щоб не тільки зберегти свій сегмент ринку, але й розширити його, керівникам готелів необхідно бути в постійному пошуку нових форм
To be competitive in the market of hotel services, not only to maintain its market segment, but also to expand it, hotel managers need to be in constant search of new forms
останнім часом цей сегмент ринку вже знаходиться в стадії масового насичення,
in recent years, this market segment is already in mass saturation stage,
Незважаючи на зниження обсягу споживчих кредитів, виданих банками за останні два роки, цей сегмент ринку має значний потенціал для розвитку,
Despite the lowering scope of consumer credits issued by banks within the last two years, this market segment possesses a significant potential for the development,
Перед розробкою логотипу насамперед нам потрібно визначити сегмент ринку, конкурентне середовище,
Prior to the logo development, first of all we have to determine the market segment, the competitive environment,
Сьогодні цей стратегічно важливий для країни сегмент ринку налічує понад 30 галузей з більш ніж 60 підгалузями і видами виробництва
Today, this strategically important market segment for the country has over 30 branches with more than 60 sub-sectors
У підсумку ми отримали новий швидкозростаючий і перспективний сегмент ринку, з цінами від 20 до 200 доларів(і навіть вище, якщо брати передові моделі А-брендів, із шумозаглушенням).
As a result, we got a new rapidly growing and promising market segment, with prices from$ 20 to$ 200(and even higher, if we take advanced models of A-brands, with noise reduction).
За оцінками компанії, сегмент ринку консольних ігор досягне$45, 3 млрд у цьому році(+7,3% в річному обчисленні)- в порівнянні з попередньою оцінкою в$47, 9 млрд.
We estimate the console games market segment will reach $45.3 billion this year(+7.3% year on year)- down from our previous estimate of $47.9 billion.
стає популярним і завойовує свій сегмент ринку корисної продукції.
is gaining its market segment of healthy products.
слаборозвинена ніша почала формуватися в окремий сегмент ринку сонячної енергетики.
poorly developed niche began to form into separate market segment of solar energy industry.
залучення нерезидентів на цей сегмент ринку.
the attraction of non-residents to this market segment.
який передбачає пряму співпрацю з промисловими клієнтами, і сегмент ринку продажів, до якого також входить бізнес роздрібної торгівлі, позитивно вплинули на тенденцію продажів.
which encompasses direct business with industrial customers, and the Trade Markets segment, which includes the consumer business, both contributed to the upward sales trend.
розвитку школи танців- цей сегмент ринку ще недостатньо розвинений
development of the school of dance- this segment of the market is still underdeveloped
відбиває суть компанії, той сегмент ринку товарів або послуг,
captures the essence of the company, the segment of the market of goods or services,
Сегмент ринку, на якому купівля-продаж електричної енергії здійснюється безперервно після завершення торгів на ринку"на добу наперед"
Is a market segment in which the purchase and sale of electricity is carried out continuously after the end of the day-ahead market bid
страхуванні сільськогосподарських виробників- фермерів(ОВС контролюють цей сегмент ринку повністю), в інших видах страхування майна і відповідальності.
insurance of agricultural producers- farmers(OVS control this market segment completely), in other types of property and liability insurance.
Супровід всього циклу взаємовідносин з аптечним сегментом ринку(BTL).
Accompanying the whole cycle of relationships with the pharmacy market segment(BTL).
Саме квартири в даному випадку є головним об'єктом сегмента ринку.
Therefore flat in this case is the main target market segment.
Проведемо маркетингове дослідження сегменту ринку, який вас цікавить;
We conduct marketing research of the market segment you are interested in;
Сьогодні на вибір сегмента ринку або власноїніші можуть вплинути тільки особистісні якості підприємця,
Today, the choice of the market segment or its ownniches can only affect the personal qualities of the entrepreneur,
Результати: 66, Час: 0.0308

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська