РИНКУ УКРАЇНИ - переклад на Англійською

• ukrainian market
• market of ukraine
• markets of ukraine

Приклади вживання Ринку україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Закріпитися на взуттєвому ринку України за рахунок підвищення якості продукції, що випускається без істотного збільшення ціни.
Foothold in the footwear market in Ukraine by improving product quality without increasing prices.

LNZ-AGRO- визнаний лідер аграрного ринку України з виробництва насіння зернових і технічних культур.
LNZ-AGRO is a recognized leader among grain and technical crops on Ukrainian market.

Він продовжив свою кар'єру зі створенням Deka Service і Orbita Group на ринку України для розробки, виробництва
He continued his carrier with creating Deka Service and Orbita Group in Ukraine market for Engineering, Fabrication

Робота мiстить аналiз поточного стану фiнансового ринку України, проблем, що заважають його ефективному розвитку,
The paper contains analysis of the recent development of Ukrainian market of financial services, existing problems that

враховуючи структуру ринку України, веде до необґрунтованого зростання упущеної вигоди для туристичних фірм.
given the structure of the market of Ukraine, leads to unreasoned growth of missed profit for travel agencies.

бездоганну історію роботи на ринку України(більше 20-ти років).
impeccable history of work in the market of Ukraine(over 20 years).

Компанія«ТехноМашСтрой» прагне надавати найкраще обладнання і сервіс на ринку України і країн СНД.
The company“TechnoMashStroy” strives to provide the best equipment and services in the market of Ukraine and CIS countries.

реалізовувати її на ринку України і мати відстрочку платежу.
provide its realization at Ukraine's market and enjoy the payment delay.

вимогам освітнього ринку України.
the educational requirements of the market of Ukraine.

Частка експорту в структурі реалізації склала 76%, тоді як частка ринку України зменшилася з 28% до 24%.
Export share in sales is 76 percent while share of Ukrainian market went down from 28 to 24 percent.

У 2013 році компанія Imperial Tobacco посилила ринкові позиції ключових сигаретних брендів в умовах тінізації тютюнового ринку України, скорочення легального виробництва
In 2013, Imperial Tobacco Company strengthened market positions of key cigarette brands under conditions of shadowing of the tobacco market in Ukraine, reduction of legal production

Koton досягли згоди щодо першого кроку бренду Koton на ринку України: Пр….
Koton reached agreement for Koton's primary step in Ukraine market: Tur….

оперативного реагування на потреби ринку України.
rapid response to the needs of the Ukrainian market.

надійної співпраці на цьому перспективному ринку України, що розвивається.
reliable cooperation in this developing and promising Ukraine market.

розвитком хмарних технологій Microsoft на ринку України.
development of Microsoft cloud technologies on Ukraine market.

існує на ринку України з 2008 року.
exists in the market of Ukraine since 2008.

забезпечує оперативність у співпраці з іноземними компаніями, які працюють на ринку України.
efficient cooperation with foreign companies working on the Ukraine's market.

є лідером на ринку України та Білорусі.
is the leader in the market of Ukraine and Belorussia.

власного роздробу дозволяють«АПК-ІНВЕСТ» упевнено розширювати свою присутність на м'ясному ринку України.
retailing allows enlarging APK-INVEST's presence in the meat market in Ukraine.

посиленню їх конкурентних позицій на ринку України.
improving their competitive position in Ukraine market.