СИЛЬНИЙ СИГНАЛ - переклад на Англійською

• strong signal
• strong message
• powerful signal

Приклади вживання Сильний сигнал Українська мовою та їх переклад на Англійською

надсилаючи сильний сигнал підтримки усіх країн Східного партнерства у їхніх європейських намірах та виборах;
sending a strong message of support for all Eastern Partnership countries in their European aspirations and choices;

СОТ надсилає сильний сигнал Росії і всім членам СОТ щодо їх зобов'язань із дотримання міжнародних стандартів,
The ruling sends a strong signal to Russia, and all WTO Members, as regards their obligation to respect international standards,

СОТ посилає сильний сигнал Росії і всім членам СОТ щодо їх зобов'язань щодо дотримання міжнародних стандартів,
The ruling sends a strong signal to Russia, and all WTO Members, as regards their obligation to respect international standards,

Якщо у вас немає сильного сигналу для телеканалу в медіацентрі.
If you don't have a strong signal for a TV channel in Media Center.

Це є сильним сигналом, що“двері НАТО є
A strong signal that NATO's door is

Японські станції прибув з дуже сильними сигналами.
Japanese stations arrived with very strong signals.

Сильним сигналом також буде бичаче розбіжність.
A strong signal will also be a bullish divergence.

Сильним сигналом також буде ведмеже сходження.
A strong signal will also be bearish convergence.

Рубль днем стабільний відсутність сильних сигналів.
During the day the rouble is stable in the absence of strong signals.

при надмірно сильному сигналі, система сама буде знижувати гучність мікрофона,
at excessively strong signal, the system itself will reduce the volume of the microphone,

Після ретельного аналізу дослідники дійсно виявили сильні сигнали випаруваного натрію,
After careful analysis, the researchers indeed found strong signals of vaporized sodium,

Хоча помірно сильним сигналом, це значно менше, ніж при системах двійковій-пульсарних.
Although a moderately strong signal, it is much smaller than that produced by binary-pulsar systems.

Це також стане сильним сигналом для багатьох інших талановитих і сміливих особистостей,
It will also be a strong signal for many other talented

Хвиля має достатньо сильні сигнали, що дозволяє почути її позивні практично по всій території країни.
The wave has a fairly strong signals that it allows you to hear its call letters almost the entire territory of the country.

G потребуватиме сильного сигналу, а його сигнали будуть високими та коротшими,
G will need a strong signal and its signals are high

університеті Трої у Сеулі, називав ракетний тест у неділю“сильним сигналом непокори”.
said Sunday's missile test was a“strong signal of defiance”.

на ньому буде доступний безкоштовний Wi-Fi з гарним, сильним сигналом.
it will be available free wifi with good strong signal.

Двоповерховий приймач автоматично перемикається на антену з сильним сигналом або ви можете встановити дві камери на бездоріжжя.
The dual receiver auto-switches to the antenna with the strongest signal or you could put two cameras on the drone.

У ньому наголошується: це буде“сильним сигналом для Росії, що її агресія є неприпустимою і що Україна є ключовим
It will send a strong message to the Russian Federation that its aggression will not be tolerated

Отримано кількісну характеристику впливу магнітного поля на мікрохвильові нелінійні властивості ВТНП копланарної лінії передачі в умовах сильного сигналу. О. А. Лавринович.
Quantitative characterization of the influence of the magnetic field on the microwave nonlinear properties of the high-voltage transmission of coplanar transmission line in conditions of strong signal is obtained. A. A Lavrinovich.