СКЛАДНИЙ ЧАС - переклад на Англійською

• difficult time
• hard time
• complicated time
• difficult moment
• challenging time
• troubled times
• dramatic time
• tough times
• difficult times
• hard times

Приклади вживання Складний час Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це був складний час для мене і моєї родини.
This was a difficult time for me and my family.

У такий складний час нашим уболівальникам потрібен ковток свіжого повітря.
Especially in such a difficult time, when our fans need a breath of fresh air.

Наголосив на солідарності з іспанським народом у цей складний час.
India reiterates its solidarity with the people of Turkey in this difficult hour.

Ми, безумовно, переживаємо складний час, але….
We are going through a difficult time, but….

Гідна фінансова підтримка у складний час.
Financial support at a difficult time.

Зігрівали серця в складний час.
Warmed our heart in a difficult time.

Багато людей в цей складний час зазнали потрясіння.
Many people in this difficult period suffered major shocks.

Та є два варіанти, як переживати складний час.
There are two ways to deal with difficult times.

Проте надзвичайно важливо, щоб ви продовжували піклуватися про себе в цей складний час.
It's important to take care of yourself at this busy time.

Що є небажаним у такий складний час.
It is so uplifting at such a difficult time.

Змиріться з тим, що це складний час.
But be careful, however, that is difficult time.

Він входив у літературу в складний час.
She entered the training program at a difficult time.

Ваше Блаженство, сьогодні наша Церква разом з народом переживає складний час.
Your Beatitude, today our Church and our people are going through a hard time.

Наголосив на солідарності з іспанським народом у цей складний час.
Solidarity with the people of France in this difficult hour.

Що є небажаним у такий складний час.
This is invaluable at such a difficult time.

Зима- складний час.
Winter- a difficult time.

Змиріться з тим, що це складний час.
Accept that this is a hard time.

Але, звичайно, то був складний час.
But it was certainly a difficult period.

Але навіть у цей складний час дівчата намагалися прикрасити свій образ
But even in this difficult time, the girls tried to embellish their image

В наш складний час інколи саме незаангажований погляд збоку дозволяє компанії усвідомити
In our difficult time the unbiased outside point of view allows sometimes the company to understand