СКЛАДНИХ - переклад на Англійською

• complex
• difficult
• complicated
• challenging
• sophisticated
• intricate
• tough
• compound
• hard
• elaborate
• folding
• tricky

Приклади вживання Складних Українська мовою та їх переклад на Англійською

В особливо складних випадках людина навіть може втратити здатність ходити.
In some very severe cases, dogs can even lose the ability to walk.

Успішно реалізував десятки складних та масштабних проектів.
Andriy has successfully implemented dozens of challenging and large-scale projects.

У термінових і складних випадках це може навіть врятувати життя.
In exceptional and severe cases it can be life-saving.

Малі супутники Плутона перебувають у складних динамічних відносинах з Хароном і Плутоном.
The small satellites of Pluto are in a complex dynamic relationship with Charon and Pluto.

У складних випадках нирки не можуть впоратися з обсягом гіпотонічної сечі.
In severe cases, the kidneys can't keep up with the resulting volumes of dilute urine.

Боротьба за виживання в таких складних кліматичних умовах загострила стосунки між кочовиками і землеробами.
Fight for survival in such harsh climatic conditions exacerbated the relations between nomads and farmers.

Вміє чітко себе підготувати й проявити в складних життєвих ситуаціях.
He can precisely prepare and exhibit himself in composite life situations.

В цей день велика ймовірність сімейної сварки, складних протиріч.
On this day, the probability of a family quarrel, intractable contradictions.

Що в житті немає складних рішень.
There are no easy solutions in life.

Обладнання призначене для використання у складних промислових умовах.
The equipment can be used in harsh industrial environment.

Застосування: агресивні рідини при складних робочих умовах.
Application: corrosive liquids in a difficult operating conditions.

При цьому він постійно перебував у складних….
He consistently stayed in trouble….

Водіння машин у складних умовах.
Driving in arduous conditions.

Будьте обережними під час руху у складних погодних умовах.
Be careful walking during rough weather.

Очевидно, що в майбутньому буде представлено більше складних смартфонів Motorola.
It is obvious that more Motorola foldable smartphones will be introduced in the future.

Це прекрасна можливість допомогти людям, які опинилися у складних.
We have the wonderful opportunity of assisting those in trouble.

дієслова в порівняльних конструкціях і складних реченнях.
verbs in comparative constructions and sentences that are complex.

Royole FlexPai: піонер в сегменті складних смартфонів.
Royole FlexPai: a pioneer in the foldable smartphone segment.

Знаходимо прості рішення складних завдань.
We offer simple solutions to challenging tasks.

прийняття рішень в складних організаційно-технічних системах.
decision making in a complex organizational and technical systems.