ARDUOUS - переклад на Українською

• важкий
• тяжкий
• складним
• напружених
• важко
• виснажливої
• важким
• важких
• важкого
• важка
• складних

Приклади вживання Arduous Англійська мовою та їх переклад на Українською

The work can be arduous.
Робота може бути важкою.

He says, was arduous.
Каже, були важкі.

To endure a long and arduous journey in the desert.
Харчування під час довгих та виснажливих походів у пустелі.

The settler's life was arduous.
Життя поселенців було тяжким.

But she knew the fight would be long and arduous.
Вона відчувала, що боротьба буде довгою і виснажливою.

No one should have to endure this humiliating and arduous ordeal.
Ніхто не повинен терпіти це принизливе та важке випробування.

Travel by sea was also dangerous and arduous.
Морські подорожі також були важкими й небезпечними.

It is a long and arduous climb.
З неї важкий та глибокий ступені.

Gathering this information is costly and arduous.
Збір такої інформації дорогий і трудомісткий.

it will be a long, arduous process.
це довгий процес,- Бальчун.

The deciphering of Mayan script was a long and arduous process.
Дешифрування письма майя було довгим і трудомістким процесом.

Russia, like other post-socialist countries now in the process of arduous transformation.
Росія, як і інші постсоціалістичні країни, зараз у стадії нелегкої трансформації.

We may have to go on an arduous march, during which we will have to chew the roots of plants once again,” the editorial piece read.
Можливо, нам доведеться пройти важкий марш, протягом якого ми знову повинні будемо жувати коріння рослин",- йдеться в статті.

In her arduous performance, s Kulikovska explores not only her body's limits
У своїх напружених перформансах Куликовська досліджує не лише обмеження та слабкість власного тіла,

We may have to go on an arduous march, during which we will have to chew the roots of plants once again,” the editorial noted.
Нам, можливо, доведеться піти на важкий марш, під час якого ми повинні будемо жувати коріння рослин ще раз",- сказано у повідомленні.

However, task looks arduous when we need to remove many footnotes for a long document.
Однак завдання виглядає важко, коли нам потрібно видалити багато виносок для довгого документа.

In fact, that one ex you had a long and arduous relationship with might just come back into your life.
Насправді, колишній ви мали довгий і важкий зв'язок, може просто повернутися у ваше життя.

if your workout plan involves arduous exercises, it is best to take higher dosage.
ваш план тренування передбачає напружених тренувань, то краще приймати більш високі дози.

found the journey extremely arduous.
похід дався дуже важко.

it has been a long arduous path to follow, but the prize at
хто слідував цим довгим важким шляхом, але приз у кінці багатобарвний