ARDUOUS in Polish translation

• uciążliwy
• żmudny
• żmudne
• trudnych
• mozolna
• ciężkich
• wyczerpujących
• żmudnej
• żmudna
• trudne
• uciążliwych
• uciążliwe
• mozolne
• uciążliwa
• ciężkie
• trudna
• mozolnych
• ciężkiej

Examples of using Arduous in English and their translations into Polish

I trust, after your arduous journey?
już pan wypoczął po swej żmudnej podróży?

It can be an arduous and frustrating endeavor.
To może być uciążliwe i frustrujące przedsięwzięciem.

What arduous task awaits you. You heard, sir, Farewell.
Żegnaj. jakie trudne zadanie na ciebie czeka Słyszałeś panie.

It's a long, arduous journey of personal and spiritual discovery.
To długa, żmudna podróż, która winna zmierzać do osobistych i duchowych odkryć.

This is gonna be a long and arduous process.
To będzie długi i żmudny proces.

The appeals process was arduous, but, ultimately, justice was served.
Odwołanie było mozolne, ale w końcu sprawiedliwości stało się zadość.

we realised the work would be arduous and dangerous.
zdawaliśmy sobie sprawę… że praca będzie żmudna i niebezpieczna.

It won't be arduous!
To nie będzie uciążliwe!

First of all, overcapacity is still prominent contradictions,"to capacity" task is arduous.
Po pierwsze, nadmiar zdolności produkcyjnych jest nadal wyraźnym sprzecznością,"zadaniem" jest trudne.

This… doesn't need to be a long and arduous process.
To nie musi być długi i żmudny proces.

And this arduous weapons ban he's supporting.
I te mozolne zakazy broni które popiera.

It's arduous and painful at times.
Czasami jest uciążliwa i bolesna.

Refusal The journey would be long and arduous.
Odmowa Podróż była długa i żmudna.

The discussions have been long and arduous.
Dyskusje były długie i trudne.

removing of which becomes more arduous, takes place then.
do zintensyfikowanego wytwarzania smoły, której usuwanie jest bardziej uciążliwe.

If you run a long and arduous workouts- you only need this supplement!
Jeżeli prowadzisz długie i mozolne treningi- potrzebujesz właśnie tego suplementu!

I know it is an arduous task.
Wiem, że to ciężkie zadanie.

Shenao metal knows that the task is arduous.
Shenao metal wie, że zadanie jest trudne.

It was a long and arduous journey.
To była długa/i żmudna podróż.

And, just like us, It's arduous and painful at times.
And, just like us, a Kara, podobnie jak my, Czasami jest uciążliwa i bolesna.