Приклади вживання Соціальних рухів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
підприємств та соціальних рухів.
нині старший науковий співробітник в Інституті, а також професор з історії соціальних рухів в університеті Амстердаму.
is now Senior Researcher at the Institute, and also holds a professorship dedicated to the history of social movements at the University of Amsterdam.Нарешті, він розглядає як теоретичну основу соціальних рухів, так і стратегії НУО для соціальних змін, а також їхні практичні наслідки,
Finally, it examines both the theoretical basis for social movement and NGO strategies Ернесто Лаклау серед тих, хто перейшов до агонізму відштовхуючись від концепцій марксизму та соціальних рухів середини минулого століття.[3].
Ernesto Laclau are amongst those who have come to agonism from a background in Marxism and the social movements of the middle part of the last century.[3].Poynter. org рекомендував використовувати Storify для висвітлення соціальних рухів, новин, інтернет-гумору і мемів,
Media organizations have used Storify in coverage of ongoing news stories such as elections[8] and meetings and events.[9] Poynter. org recommended using Storify for covering social movements, breaking news,Нині активна релігійна участь у соціальних рухах часто призводить до насилля.
Today, active religious participation in social movements often results in violence.Соціального руху.
The Social Movement.Розвиток економіки країни супроводжувалося великими соціальними рухами.
The national economy development was accompanied by great social movements.Перші масові соціальні рухи каталізувались навколо скандального політичного діяча, Джона Вілкса.
The first mass social movement catalyzed around the controversial political figure, John Wilkes.PODEMOS: Між популізмом та соціальними рухами.
Podemos: between populism and social movements.Автономна спілка трудящих Соціальний рух( КПУ).
Autonomous Workers' Union( AST) Social Movement Party.Соціального руху.
Social Movement.Соціальний рух, що містить в собі стратегічну конфронтацію з гендерно-класовою системою.
A social movement encompassing strategic confrontations with the sex-class system.Партії Соціальний рух.
The Social Movement party.Соціальний рух(всі зміни в суспільстві).
Social movement(all changes in society).Крайній правий соціальний рух".
Far Right Social Movement".Партія Італійський соціальний рух.
Italian Social Movement.Тоді це був дуже потужний соціальний рух.
It was a very social movement.Італійський соціальний рух.
The Italian Socialist Movement.Масові політичні партії і соціальні рухи.
Mass political parties and social movementsunions mass ideologies.
