СПЕЦІАЛЬНИМ СТАТУСОМ - переклад на Англійською

special status
особливий статус
спеціальний статус
спецiальний статус

Приклади вживання Спеціальним статусом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Жодних федерацій і ніяких спеціальних статусів.
No federations and no special statuses.
Ніяких федерацій і спеціальних статусів.
No federations and no special statuses.
І жодних федерацій, і ніяких спеціальних статусів.
No federations and no special statuses.
Яценюк також сказав про«закріплення спеціального статусу для російської мови
Yatsenyuk stated that"We will strengthen the special status of the Russian language
Тому що завтра ми будемо надавати спеціальний статус Волині, потім Закарпаттю,
Because tomorrow we will provide a special status of Volyn region,
що має спеціальний статус, адміністративний центр Київської області
the city which has a special status, the administrative center of Kyiv region
Це означає, що парламент зможе надавати спеціальний статус деяким областям, районам,
This implies that a special status to some oblasts, raions, cities
Але щодо спеціального статусу для окупованих територій Донбасу,
But regarding the special status for occupied Donbas territories,
Моряки потребують спеціального статусу і захисту в таких питаннях, як умови праці моряків,
The seafarers require special status and protection in such areas as seafarers' working conditions,
зокрема, шляхом надання спеціального статусу«основного союзника США поза НАТО».
in particular by granting special status"Major non-NATO ally(MNNA)".
Ми залишаємося на позиції, що жодне місто України не повинно мати спеціального статусу.
We remain in the position that no city in Ukraine should have a special status.
і ніяких федерацій і ніяких спеціальних статусів.
and no federation and no special status.
що має спеціальний статус- Київ,
a city that has a special status- Kyiv
канцлер Меркель зосереджують увагу на тому, чого очікувати від спеціального статусу[Донбасу]»,- підкреслив колишній радник Пентагону.
Chancellor Merkel focus on what to expect from a special status(Donbass- ed.)", Said the former Pentagon adviser.
Президент України Петро Порошенко наголошує, що Україна є унітарною державою, жодних федерацій та спеціальних статусів для окремих регіонів не буде.
President of Ukraine Petro Poroshenko declares that there will be no federation or special status for individual regions in Ukraine.
Положення цієї Директиви не перешкоджають Греції утримувати спеціальний статус, наданий горі Атос, як гарантується положенням статті 105 Конституції Греції.
The provisions of this Directive shall not prevent Greece from maintaining the specific status granted to Mount Athos as guaranteed by Article 105 of the Greek Constitution.
Україна є унітарною державою, жодних федерацій та спеціальних статусів для окремих регіонів не буде.
a unitary state and there will be no federations and special statuses for individual regions.
розробники додали великий набір анімованих емоцій і спеціальних статусів.
the developers have added a large set of animated emoticons and special statuses.
(2) жовтневу угоду щодо процесу виборів у Донецькому та Луганському регіонах та спеціального статусу цих регіонів, після того, як вибори будуть визнані вільними
(2) the October agreement on a process for elections in Donetsk and Luhansk and special status for these regions once the elections are certified as free
Бо спеціальний статус для окупованих територій Донбасу означає, що всякі різні Пушиліни,
Because special status for the occupied Donbas territories means that all kinds of Pushilins,
Результати: 72, Час: 0.034

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська