СПЕЦІАЛІЗОВАНИХ КУРСІВ - переклад на Англійською

• specialized courses
• specialization courses
• specialised courses

Приклади вживання Спеціалізованих курсів Українська мовою та їх переклад на Англійською

які мають основне значення для розвитку транснаціональної юридичної практики і спеціалізованих курсів, пов'язаних з їх індивідуалізованих цілей кар'єри.
training in subject areas fundamental to the development of a transnational legal practice and in specialized courses related to their individualized career goals.

Запропонувати комплексний набір основних та спеціалізованих курсів, які створюють сильну теоретичну основу в державних справах,
Offer a comprehensive set of core and specialization courses that build a strong theoretical foundation in public affairs,

прикладний навчальний план- це вибір спеціалізованих курсів для задоволення спеціальних асигнувань для фармацевтичних стандартів освіти
applied study plan is the selection of specialized courses to meet the special allocation for education pharmaceutical standards

У спеціалізованих курсах ви дізнаєтеся від наших фахівців про останні тенденції.
In specialized courses, you learn from our experts about the most recent trends.

Спеціалізований курс англійської у вигляді клубу для працівників медичної галузі.
Specialized course of English in the form of club for the medicine branch workers.

Спеціалізовані курси знаходяться в навчальній програмі з самого першого семестру.
Specialised courses are in the curriculum from the very first semester.

Спеціалізований курс(бізнес, юридична та інші).
Specialized course of the chosen language(Business, Law, etc.).

Інструктори, які пройшли спеціалізовані курси з навчання дітей.
Instructors who have completed specialised courses on children education.

Наші спеціалізовані курси навчання націлені на розвиток цих професійних навичок.
Our specialist courses for professionals are focused on developing these skills.

Інші програми можуть запропонувати більш спеціалізований курс навчання.
Other programs may offer a more specialized course of study.

Ми пропонуємо спеціалізовані курси для ваших професійних потреб.
We offer specialised courseware for your professional needs.

Спеціалізований курс.
The Specialization Course.

Чи закінчували ви, можливо, якісь спеціалізовані курси?
Have you completed any specialized training?

Можна пройти навчання на спеціалізованих курсах, але їх пройти, можливо,
You can get trained in specialized courses, but to go through them, possible,

Це особливо важливий предмет в області якості і він викладається на багатьох спеціалізованих курсах, включаючи Six Sigma,
It is a particularly important subject in the quality field, and is taught in many specialized courses including Six Sigma,

Студенти, які бажають проводити більш спеціалізований курс навчання і стати більш конкурентоспроможними в своїх сферах зайнятості може вибрати, щоб отримати ступінь магістра в галузі науки.
Students who wish to pursue a more specialized course of study and become more competitive in their fields of employment may choose to get a Masters degree in a science field.

на підготовчих та спеціалізованих курсах для морських та інших фахівців.
training and specialized courses for marine and other specialists.

У другому МАІС рік студенти застосувати знання, отримані протягом року MAIS1 в спеціалізованих курсах і семінарах для аналізу проблем
In the second MAIS year students apply the knowledge acquired during the MAIS1 year in specialised courses and seminars to analyse problems

Впровадження освітньої програми зі спеціалізованим курсом з інновацій в агробізнесі та біоенергетиці.
Dedicated educational programme, with a specialized course on innovation in agribusiness and bioenergy practices, launched in cooperation with a Ukrainian university.

довести їх експертизу в спеціалізованих курсах.
bring their expertise in specialized courses.