СПРАВЖНЬОЇ ЛЮБОВІ - переклад на Англійською

true love
справжня любов
справжнє кохання
справжньою любов'ю
справжне кохання
істинне кохання
справжні почуття
істинною любов'ю
щирим коханням
справжніх любовних
справжньої дружби
real love
справжня любов
справжнє кохання
реальна любов
справжньою любов'ю
істинна любов
справжній любовний
genuine love
справжню любов
справжнє кохання

Приклади вживання Справжньої любові Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І немає справжньої любові без серця.
No life without death, And no true love without heartbreak.
У стародавні часи вважалося, що він є символом міцних почуттів і справжньої любові.
In ancient times, it was believed that he was a symbol of strong feelings and true love.
Поступово Елізабет звільняється від минулого і відкриває новий шлях до глибин своєї душі- шлях до справжньої любові.
Slowly, Elizabeth begins letting go of the past as she discovers a new path for herself- one towards true love.
релаксація і почуття справжньої любові- це фактори, які активують парасимпатичну нервову систему.
relaxation and a feeling of true love are factors that activate the parasympathetic nervous system.
У цьому також і з християнської точки зору полягає прояв справжньої любові до людей, бо тільки звернення до істинної християнської віри може врятувати єврея.
In this, from a Christian point of view, is the expression of true love to men, because only the conversion into true Christian faith can save a Jew.
Раніше вони зустрічалися на зйомках"Справжньої любові"(1993) і"Робокопа"(2014).
They beforehand showed up in True Romance(1993) and RoboCop(2014).
Вона допомагає подружжю бути уважними одне до одного, долаючи егоїзм- ворога справжньої любові, і зміцнює їх почуття відповідальності».
It favors attention for one's partner, helps both parties to drive out selfishness, the enemy of true love, and deepens their sense of responsibility.”.
адже це символ справжньої любові.
because it is a symbol of true love.
первісний розум- є водночас кимсь, хто любить з усією палкістю справжньої любові.
primordial reason- is at the same time a lover with all the passion of a true love.
головними складовими справжньої любові.
the main components of true love.
Основною проблемою ситуативної етики є нерозуміння реальності абсолютної істини та справжньої любові.
Two foundational problems with situational ethics are the reality of an absolute truth and the concept of real love.
проектів рух справжньої любові і доброзичливості до всіх.
projects a movement of genuine love and goodwill to all.
І 4- майбутнє в цій парі можливо тільки за умови справжньої любові.
And 4- the future in this pair is possible only under the condition of true love.
Безкоштовно зареєструйся, заповни анкету і знайомся для серйозних стосунків і справжньої любові, для легкого флірту
Free sign up, fill out a profile and start meeting new people for serious relationship and true love, flirt and casual chatter,
Дуже важко повірити в те, що ви заслуговуєте справжньої любові, коли хто-то з усіх сил намагається переконати вас, що ви взагалі нічого в цьому житті не варті.
It is very hard to believe that you deserve true love, when someone is struggling to convince you that you have nothing in this life are not worthy.
Покоління жінок, які ніколи не знали, що значить віддаватися чоловіку з будь-яких інших причин, крім справжньої любові, або що таке відмовитись віддатися своєму коханому через страх перед економічними наслідками.
A generation of women who have never known what it is to give themselves to a man from any other considerations than real love, or to refuse to give themselves to their lover from fear of the economic consequences.
Та все ж нема справжньої любові без усвідомлення того, що Бог“є Любов”
Yet there is no true love without an awareness that God"is Love"
які на вас очікують, Я не розкрив би Моєї Справжньої Любові до вас усіх.
I would not be revealing my true love for all of you.
Гаразд, так, якщо ви не робите нічліг, а ви не шукаєте відносин чи справжньої любові, то чому ти на сайті?".
Most Popular”Okay, so if you don't don't do one-night stands and you're not looking for a relationship or true love, then why are you on the site?”.
Гаразд, так, якщо ви не робите нічліг, а ви не шукаєте відносин чи справжньої любові, то чому ти на сайті?" Я запитав.
Okay, so if you don't don't do one-night stands and you're not looking for a relationship or true love, then why are you on the site?" I asked.
Результати: 83, Час: 0.0394

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська