Приклади вживання Стадіях виробництва Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
дистрибуції переживає свій бум. Понад 300 оригінальних сценарних проектів знаходяться на різних стадіях виробництва- це втричі більше, ніж декілька років тому.
distribution industry is“booming,” with more than 300 original scripted projects at different stages of production, three times more than a couple керування технологічним процесом на всіх стадіях виробництва.
management Були відслідковані всі стадії виробництва на основі трьох виробів.
Were monitored all stages of production on the basis Ми строго контролюємо всі стадії виробництва.
We carefully monitor all stages of production.Перша стадія виробництва.
First Stage of production.Стадія виробництва: Post-production.
State of production: Post-production.Кожна стадія виробництва знаходиться під її суворим контролем якості.
Each stage of production is under its strict control Усі стадії виробництва препарату здійснюються в Бельгії.
Every step of production is done in Belgium.Перша стадія виробництва.
First stage of manufacture.Вона є найдорожчою стадією виробництва.
It is the most expensive stage production to date.Використання дитячої праці є неприпустимим на будь-якій стадії виробництва.
Child labor cannot be employed at any stage of production.Кінцеві стадії виробництва(рафінування, одержання сплавів
Final stages of production(refining, obtaining alloysВиконати всі стадії виробництва коректно і отримати в результаті дійсно якісний продукт під силу тільки компанії з великим досвідом, котра володіє необхідним технічним оснащенням.
To carry out all stages of production correctly and get a really quality product only company with extensive experience with the necessary technical equipment.Практично всі стадії виробництва автоматизовані, використання ручної праці зведено до мінімуму,
Almost all stages of production are automatic. The usage буде мірою загальних обсягів продажів на всіх стадіях виробництвах.
a measure Для виготовлення плитки Estima використовують натуральне природна сировина, а все стадії виробництва виробів повністю автоматизовані.
For the manufacture Цей Регламент застосовується до будь-якого оператора, що проводить діяльність, на будь-якій стадії виробництва, підготовки та розподілу,
The Regulation applies4 to any operator involved in activities, at any stage of production, preparation and distribution,Цей Регламент застосовується до будь-якого оператора, що проводить діяльність, на будь-якій стадії виробництва, підготовки та розподілу,
This Regulation shall apply to any operator involved in activities, at any stage of production, preparation and distribution,Кожній стадії виробництва, починаючи з моменту екскавації руди в забої екскаватора.
Stage of production, starting from the moment Цей Регламент застосовується до будь-якого оператора, що проводить діяльність, на будь-якій стадії виробництва, підготовки та розподілу, щодо продуктів, наведених у частині 2.
The regulation applies to activities at any stage of production, preparation and distribution relating to the products applying for the certification.
